传某地政府将《国际歌》列为禁歌

musicool

1楼大中小发表于 2010-8-20 22:47 只看该作者

传某地政府将《国际歌》列为禁歌

http://www.wyzxsx.com/Article/view/201008/173917.html

《国际歌》成为禁歌?

近日有幸，叨陪一个“企业职工教育座谈会”，主持者郑重透露一个“企业职工教育新动向”：某地政府为了建设“和谐社会”，防止劳资关系对立，内部下达一“新纪律”：凡是有劳工、民工参加的企业集会或社会集会，一律不许播放和呤唱《国际歌》，特别严禁传唱《国际歌》歌词，违者以“党纪国法”追究“破坏社会稳定”之罪。这就是说，曾经使“全世界无产者联合起来”的“革命圣歌”《国际歌》，今日已碍“稳定压倒一切”，不利于教育劳工、民工等“无产阶级”了。

曾几何时的《国际歌》传教者，今日不得不暗暗禁止《国际歌》！何等沧海桑田，“天翻地覆慨而慷”，千真万确“新时代”。

46年前，我上小学，第一支歌就学《国际歌》；40年前，“文革”开始，年年唱月月唱天天听《国际歌》；近30

年，《国际歌》与日俱远，“惟见长江天际流”；偶而路过音像店听到几句带“红色摇滚”味的《国际歌》，顿觉“国际悲歌歌一曲，狂飙为我从天落”，周身一阵“天下者，我们的天下”之热流。稍一清醒，又恐《国际歌》再成“四面楚歌”，“全国山河一片红”。

尽管对《国际歌》如此又爱又怕，一旦得知《国际歌》成为禁歌，不免“我心惆怅”，“才下眉头却上心头”。

今天重唱《国际歌》，是否会“破坏社会稳定”？反复重读歌词——《国际歌》的核心就是斗争——“要为真理而斗争!/旧世界打个落花流水”；就是复仇——“最可恨那些毒蛇猛兽/吃尽了我们的血肉”；就是“以其人之道还治其人之身”的“一元论”——“一旦把它们消灭干净/鲜红的太阳照遍全球。”

如此“一元化”思想，的确与今天旨在顺应“全球化”、“多元化”的“和谐社会”背道而驰。

“阶级斗争”时代的《国际歌》，求之不得的是“天下大乱”，要“过七八年再来一次”，将“旧世界打个落花流水”，就是要破坏一切“旧秩序”。一些“文化低，委屈多”，倍受不公正待遇的民工，一些被骗惨死的矿难工人的家属，有可能被《国际歌》激动得失去“理智”。

Terminusbot 整理，讨论请前往 2049bbs.xyz

别摸怪叔叔

2楼大中小发表于 2010-8-20 23:18 只看该作者

去年，一堆被强拆的群众聚集上海市政府前的人民大道，高唱国际歌….共产主义国宝国安公安一应俱全，在旁围观。确实让本人感慨。

狐狸卡卡

3楼大中小发表于 2010-8-20 23:22 只看该作者

下三烂的人都喜欢出尔反尔

金属灰

GFW出没注意

4楼大中小发表于 2010-8-20 23:30 只看该作者

《英格兰兽》，早晚得有这么一天～

不过话说回来，乌有之乡的消息靠谱吗？

daxia

Get off the internet, I’ll see you in the streets!

5楼大中小发表于 2010-8-20 23:54 只看该作者

建议在群众自发举行游行集会时播放国际歌唐朝版。

DaemonEye

不河蟹的围观团团员

6楼大中小发表于 2010-8-20 23:58 只看该作者

还说起来

唱英格兰兽也不错啊

Noel

裆中央是鸡巴

7楼大中小发表于 2010-8-21 02:55 只看该作者

某地是哪里?

tywtyw2002

8楼大中小发表于 2010-8-21 04:10 只看该作者

《国际歌》沒了怎么開團支部會議呀

ps 開支不會以我都是逃。。。。

自由花盛开

共青团地下团员·国民党精神党员·社会闲杂人员

9楼大中小发表于 2010-8-21 07:08 只看该作者

好像是吧，现在会议闭幕都不放《国际歌》了，放《歌唱祖国》。

自爆王

间歇性面瘫患者

10楼大中小发表于 2010-8-21 08:38 只看该作者

“起来！不愿做奴隶的人们”

这词也不够和谐，是不是也得禁了

沧海月明

生活再清苦都好忍受，虽然人所共见；而心灵精神之苦，却最折磨人，因为只有自己清楚。

11楼大中小发表于 2010-8-21 08:58 只看该作者

以后就唱国歌吧，也不比国际歌差多少

8卦8卦

12楼大中小发表于 2010-8-21 09:48 只看该作者

引用:

原帖由 Noel 于 2010-8-21 02:55 发表

某地是哪里?

同问一下

不过就是以前那个，也被修正的厉害

我好晕啊

13楼大中小发表于 2010-8-21 09:59 只看该作者

引用:

原帖由 DaemonEye 于 2010-8-20 23:58 发表

还说起来

唱英格兰兽也不错啊

一片一世界

14楼大中小发表于 2010-8-21 10:55 只看该作者

都这样了国歌也该禁了

马德毕

15楼大中小发表于 2010-8-21 11:51 只看该作者

党无情的抽了乌有之乡一记耳光

大老宋

16楼大中小发表于 2010-8-21 11:59 只看该作者

快了快了……

赵老湿

特级拨阴员

17楼大中小发表于 2010-8-21 12:34 只看该作者

中文版歌词（完整）

第一段：

起来，饥寒交迫的奴隶！起来，全世界受苦的人！

满腔的热血已经沸腾，要为真理而斗争！

旧世界打个落花流水，奴隶们起来，起来！

不要说我们一无所有，我们要做天下的主人！

这是最后的斗争，团结起来到明天，

英特纳雄耐尔就一定要实现！

这是最后的斗争，团结起来到明天，

英特纳雄耐尔就一定要实现！

第二段：

从来就没有什么救世主，也不靠神仙皇帝！

要创造人类的幸福，全靠我们自己！

我们要夺回劳动果实，让思想冲破牢笼！

快把那炉火烧得通红，趁热打铁才会成功！

这是最后的斗争，团结起来到明天，

英特纳雄耐尔就一定要实现！

这是最后的斗争，团结起来到明天，

英特纳雄耐尔就一定要实现！

第三段：

压迫的国家、空洞的法律，

苛捐杂税榨穷苦；

富人无务独逍遥。

穷人的权利只是空话，

受够了护佑下的沉沦。

平等需要新的法律，

没有无义务的权利，

平等！也没有无权利的义务！

这是最后的斗争，团结起来到明天，

英特纳雄耐尔就一定要实现！

这是最后的斗争，团结起来到明天，

英特纳雄耐尔就一定要实现！

第四段：

矿井和铁路的帝王，

在神坛上奇丑无比。

他们除了劳动，

还抢夺过什么呢？

在他们的保险箱里，

劳动的创造一无所有！

从剥削者的手里，

他们只是讨回血债。

这是最后的斗争，团结起来到明天，

英特纳雄耐尔就一定要实现！

这是最后的斗争，团结起来到明天，

英特纳雄耐尔就一定要实现！

第五段：

国王用烟雾来迷惑我们，

我们要联合向暴君开战。

让战士们在军队里罢工，

停止镇压，离开暴力机器。

如果他们坚持护卫敌人，

让我们英勇牺牲；

他们将会知道我们的子弹，

会射向我们自己的将军。

这是最后的斗争，团结起来到明天，

英特纳雄耐尔就一定要实现！

这是最后的斗争，团结起来到明天，

英特纳雄耐尔就一定要实现！

第六段：

是谁创造了人类世界？是我们劳动群众！

一切归劳动者所有，哪能容得寄生虫？！

最可恨那些喝血的毒蛇猛兽，吃尽了我们的血肉！

一旦将它们消灭干净，鲜红的太阳照遍全球！

这是最后的斗争，团结起来到明天，

英特纳雄耐尔就一定要实现！

这是最后的斗争，团结起来到明天，

英特纳雄耐尔就一定要实现！

http://baike.baidu.com/view/30659.htm?fr=ala0_1_1

qsIHSIN

具杯则看倒

18楼大中小发表于 2010-8-21 12:41 只看该作者

英格兰兽和七诫

英格兰兽

英格兰兽，爱尔兰兽，

普天之下的兽，

倾听我喜悦的佳音，

倾听那金色的未来。

那一天迟早要到来，

暴虐的人类终将消灭，

富饶的英格兰大地，

将只留下我们的足迹。

我们的鼻中不再扣环，

我们的背上不再配鞍，

嚼子、马刺会永远锈蚀

不再有残酷的鞭子噼啪抽闪。

那难以想象的富裕生活，

小麦、大麦、干草、燕麦

苜宿、大豆还有甜菜，

那一天将全归我侪。

那一天我们将自由解放，

阳光普照英格兰大地，

水会更纯净，

风也更柔逸。

哪怕我们活不到那一天，

但为了那一天我们岂能等闲，

牛、马、鹅、鸡

为自由务须流血汗。

英格兰兽、爱尔兰兽，

普天之下的兽，

倾听我喜悦的佳音，

倾听那金色的未来。

一般认为英格兰兽是影射了国际歌。

七诫

凡靠两条腿行走者皆为仇敌；

凡靠四肢行走者，或者长翅膀者，皆为亲友；

任何动物不得着衣；

任何动物不得卧床；

任何动物不得饮酒；

任何动物不得伤害其他动物；

所有动物一律平等。

qsIHSIN

具杯则看倒

19楼大中小发表于 2010-8-21 12:43 只看该作者

哪个翻译的版本

驴叫“两条腿的是混蛋，四条腿的是好汉”？

Acrystalau

20楼大中小发表于 2010-8-21 12:57 只看该作者

引用:

原帖由自爆王于 2010-8-21 08:38 发表

“起来！不愿做奴隶的人们”

这词也不够和谐，是不是也得禁了

若干年前是不是修改过？

uwen

21楼大中小发表于 2010-8-21 16:03 只看该作者

是的，面对暴政，高唱国歌也足够讽刺。

sd759868

西朝鲜人士

22楼大中小发表于 2010-8-21 18:28 只看该作者

四条腿好，两条腿坏。

大白菜

无名氏

23楼大中小发表于 2010-8-21 19:55 只看该作者

必须的，北京南站北广场被封已经两个月了，原因是约二百名上访群众在6月30日——裆的生日前夕聚集在广场高唱国际歌并且高呼毛主席会来救他们。

左岸←右岸

把你的子宫钉到我的墙上，这样我便会记得你。我们必须走了。明天，明天…

24楼大中小发表于 2010-8-21 20:29 只看该作者

引用:

原帖由 uwen 于 2010-8-21 16:03 发表

是的，面对暴政，高唱国歌也足够讽刺。

毛时代的阴魂一直未散

曙光再现

☑80后 ☑工科学生 ☑ACG fan ☑党龄八年 ☑喜外国商业大片 ☑喜翻墙 ☑喜GR ☑黑丝控 ☑美腿控 ☑时事控 ☑伪愤青

☑草泥马军团预备团员☑新人@ssg2006求fo

25楼大中小发表于 2010-8-21 21:50 只看该作者

引用:

原帖由 sd759868 于 2010-8-21 18:28 发表

四条腿好，两条腿坏。

+1984

Shuangyan

爱IT，更爱Animations & Cosmics . 爱RPG & RTS，更爱暴雪出品。爱《Animal Farm》，更爱《Canon in D

major》. 爱《1812序曲》，更爱《1984》. 爱Nonviolence Revolution，更爱Social Democracy.

我是ShuangYan，我与你分享 …

26楼大中小发表于 2010-8-22 01:25 只看该作者

明明是四条腿好，两条腿更好

老九的粉丝

自由之翼

27楼大中小发表于 2010-8-22 01:43 只看该作者

看了一下乌有之乡的评论，那些是什么样的人啊，世界观完全是反的，他们饿的时候是去吃饭还是去拉屎……

爱我所爱

28楼大中小发表于 2010-8-22 04:54 只看该作者

某一天《歌唱祖国》也许会成为国歌呢

levpw

29楼大中小发表于 2010-8-22 05:11 只看该作者

梅花坚忍象征我们巍巍的大中华

腊月廿八

30楼大中小发表于 2010-8-22 06:31 只看该作者

这玩意早就该禁，我看义勇军进行曲也该禁，把国歌最好改春天的故事吧。

Tristan

☭…………http://twitter.com/fotowild

31楼大中小发表于 2010-8-22 09:05 只看该作者

早晚全都封杀鼻子里不能哼一声

gofawe

兲朝万碎

32楼大中小发表于 2010-8-22 11:29 只看该作者

国际歌连这个阉割版的都保不住？

shjGTX

33楼大中小发表于 2010-8-22 11:39 只看该作者

静观其变

木乔庄

草泥马派代表

34楼大中小发表于 2010-8-22 11:59 只看该作者

终于和乌有达成一点共识了么？

neversolong

大V

35楼大中小发表于 2010-8-22 13:59 只看该作者

国际歌是我们的小组精神支柱，每当要干坏事前总要高唱：最喜欢其中一句——从来就没有什么救世主，要创造人类的幸福，全靠我们自己。引以为共勉

风来疏竹

36楼大中小发表于 2010-8-22 14:02 只看该作者

不可能!

又是“传”、

蒙面佐罗

37楼大中小发表于 2010-8-22 14:09 只看该作者

国际歌早就被禁，

无需楼主传一下了。

free1989

@photobluer

38楼大中小发表于 2010-8-22 14:12 只看该作者

改唱David Bowie的1984.

poreljk

39楼大中小发表于 2010-8-22 14:54 只看该作者

动物庄园啊。。。

自爆王

间歇性面瘫患者

40楼大中小发表于 2010-8-22 14:55 只看该作者

回复 20楼 Acrystalau 的话题

1978年3月5日，第五届全国人民代表大会第一次会议以举手表决的方式通过了新的国歌歌词：

前进！各民族英雄的人民！

伟大的共产党领导我们继续长征。

万众一心奔向共产主义明天，

建设祖国保卫祖国英勇的斗争。

前进！前进！前进！

我们千秋万代

高举毛泽东旗帜，前进！

前进！

前进进！！！

直到1982年12月4日，五届全国人大五次会议又改了回来

[ 本帖最后由自爆王于 2010-8-22 14:56 编辑 ]

scstriker

41楼大中小发表于 2010-8-22 15:05 只看该作者

给个具体的嘛，“某地”也太笼统了吧

杨尼克

42楼大中小发表于 2010-8-22 18:37 只看该作者

引用:

原帖由 qsIHSIN 于 2010-8-21 12:43 发表

哪个翻译的版本

驴叫“两条腿的是混蛋，四条腿的是好汉”？

是绵羊。并且最后变成了四条腿是好汉，两条腿是长官

qsIHSIN

具杯则看倒

43楼大中小发表于 2010-8-22 19:43 只看该作者

哦，尼克正解！想起来了。

透露社记者

44楼大中小发表于 2010-8-22 21:25 只看该作者

操，原先老子不想唱的时候，他们强迫老子唱

现在老子想唱了，tm却不让唱了

有一些人总是跟老子作对

af0926

45楼大中小发表于 2010-8-22 22:44 只看该作者

马上用国际歌来做手机铃声

manteao

46楼大中小发表于 2010-8-22 23:30 只看该作者

引用:

原帖由 neversolong 于 2010-8-22 13:59 发表

国际歌是我们的小组精神支柱，每当要干坏事前总要高唱：最喜欢其中一句——从来就没有什么救世主，要创造人类的幸福，全靠我们自己。引以为共勉

“东方红，太阳升，中国出了个毛泽东。他为人民谋幸福，呼儿咳呀，他是人民的大救星”

当年同唱这两首歌时，一前一后相映成趣

dqianfei

47楼大中小发表于 2010-8-23 04:33 只看该作者

人民之只能唱 “插干眼泪陪你睡 ”

direction

像阻尼亚克一样神秘的人物

48楼大中小发表于 2010-8-23 09:07 只看该作者

百度百科：《国际歌》第五段因含有不适当内容，在百度贴吧不能用作留言或发帖。

到底是哪一段啊？我咋没看出来