艾未未等人赴成都再次被打
本主题由 抑扬 于 2010-8-11 08:44 合并 老大哥
1楼 大 中 小 发表于 2010-8-10 23:25 只看该作者
艾未未等人赴成都再次被打
http://www.guardian.co.uk/artand … rtist-police-attack
Leading Chinese artist Ai Weiwei claims police attacked him
Ai Weiwei, the Chinese artist commissioned to create an installation for the
Tate Modern Turbine Hall, says that plain-clothes police assaulted him and his
assistant today as he attempted to file a complaint about a previous attack.
大概意思可能是这样：中国知名艺术家（这里是制作了什么）艾未未说，今天他被成都的便衣打了，而他这次去成都则是投诉一年前被打。
The artist who designed the Beijing national stadium, known as the Bird Nest,
said that he was kicked and shoved outside a police station in Chengdu, the
capital of Sichuan province in south-west China.
“Some undercover police tore our shirts and tried to grab our cameras. There
were maybe 10 of them. They pushed and kicked us,” he said in a telephone
interview. “Now we are being attacked because we complained about last time.
It is so ironic.”
Ai and several other activists were detained in Chengdu last year to prevent
them attending the trial of a campaigner investigating schoolchildren’s deaths
in the Sichuan earthquake of 2008. The subject has become highly sensitive
because of allegations that shoddy construction, linked to corruption, was to
blame for the high death toll in schools.
Ai said a policeman punched him in the head in that incident, leaving him with
painful headaches, and he underwent surgery in Germany weeks later after
doctors spotted internal bleeding.
Today he went to Chengdu’s city police department, but says it refused to take
his complaint and referred him to the police station at Jinniu.
He said that as he arrived at that building he was surrounded by men who
assaulted him and his assistant, and told him: “If you want justice, go back
to the US.”
Ai lived in America for several years but is still a Chinese citizen.
He said that he recognised one of the men from his detention last year and
believes the group were plain-clothes officers.
He added: “I tried to go through the judicial system to make a report [about
the earlier assault], but no one will give us any answers. They have pushed us
from one place to another.
“China’s judicial system is totally corrupt and paralysed. Even with a case
that people internationally know, they don’t give a shit.”
Ai said he was now at the complaints office but that he had been refused a
receipt for his report and feared they would simply drop it in the bin. He
said: “We have to make the effort, but we can’t really win.
“We know we can’t really get [satisfaction] but we still have to go through
the system – if you don’t do it, that’s your own fault for giving up your
rights.”
An employee at Jinniu police station said they was not aware of any incident
there today. The propaganda department at Chengdu’s city police department
refused to comment.
Terminusbot 整理，讨论请前往 2049bbs.xyz
free1989
@photobluer
2楼 大 中 小 发表于 2010-8-10 23:26 只看该作者
RT @wentommy 老艾说：成都国保把我的阿玛尼衬衣扯成了草泥马烂装，更会把我当卖西瓜的打了。
shanyun
3楼 大 中 小 发表于 2010-8-10 23:27 只看该作者
引用:
原帖由 free1989 于 2010-8-10 23:26 发表
RT @wentommy 老艾说：成都国保把我的阿玛尼衬衣扯成了草泥马烂装，更会把我当卖西瓜的打了。
难怪衣服扯烂了都那么有型
langhua9527
大家好吗，我是小浪花！大家好吗，我是小浪花！大家好吗，我是小浪花！大家好吗，我是小浪花！大家好吗，我是小浪花！大家好吗，我是小浪花！大家好吗，我是小浪花！大家好吗，我是小浪花！大家好吗，我是小浪花！大家好吗，我是小浪
…
4楼 大 中 小 发表于 2010-8-10 23:38 只看该作者
打人家干啥。。。。又让AWW SHOW一把。。。。。。我认为成都那边继续装什么都没有发生过才是王道。。。
langhua9527
大家好吗，我是小浪花！大家好吗，我是小浪花！大家好吗，我是小浪花！大家好吗，我是小浪花！大家好吗，我是小浪花！大家好吗，我是小浪花！大家好吗，我是小浪花！大家好吗，我是小浪花！大家好吗，我是小浪花！大家好吗，我是小浪
…
5楼 大 中 小 发表于 2010-8-10 23:42 只看该作者
这张照片特别有喜感
http://www.flickr.com/photos/winterkanal/4879491616/
weke
挪威.奥斯陆
6楼 大 中 小 发表于 2010-8-10 23:49 只看该作者
艾未未等人赴成都再次被打
艾未未到成都法院交涉被打伤一事，艾未未抓住打人者，便衣追打艾未未和律师
博讯编者按：本文图片取自艾未未等人的微博，事件仍在演进中。
今天上午，艾未未、律师李方平、彭剑，推友文涛，以及艾未未工作室的摄影师、外国记者一同来到成都市金牛区法院及西安路派出所就艾未未去年被成都警察打伤一事交涉。
9点55分，接案女法官正在翻阅五十页的报案材料，打电话请示，报案大厅多了四名法警，互相用金牛土语提醒“莫乱说话”。
10:00 成都金牛法院立案庭安检人员达7，8个人，如临大敌。立案法官看了材料去请示领导。一位保安又送来几个对讲机增援。
11:00 办公室向科长请示，说有外媒记者陪着报案。科长说在外检查，让艾未未下个月来。交涉中。
11:10 到西安路派出所索要报案回执，西安路派出所值班民警说不清楚。老艾说你们别装傻。接待警察说，上次接警民警休年假了，邱勇所长开会去了。
11:20 陈云飞赶到西安路派出所。老艾咆哮：邱勇所长别躲，请下来！陈云飞帮腔，胡锦涛不在，国家就不转了？老艾扭头笑说，胡锦涛还在吧。 蒋姓副所长来替邱勇挡驾，老艾怒了，大发脾气。蒋副所长满口程序，目露凶光。
11：25 派出所不提供报案回执，交涉报案编号中。
12：30 交涉无果，蒋姓副所长劝艾未未等去吃饭，艾等人离开派出所吃午饭，计划下午再去金牛公安分局交涉。
13:35 来到金牛公安分局，保安说，徐科长可能在睡午觉。等等。 徐是法制科的科长，主管投诉事宜。
13:45 艾未未在在成都金牛区公安分局门口逮到去年打人的一个人，抓住不放，正打110报警。
14:12 老艾等人在金牛区公安分局门口被5，6个便衣追打。赵赵，李方平，艾未未，被殴打。
赵赵被扭打抓伤。 打了3次110，警察才姗姗来迟，袖手旁观。看着便衣抢劫打人！然后一头钻进警车，溜了。
混乱中，艾未未发现的凶手，国保队长，乘机溜走。
15：00 艾未未一行到成都市公安局投诉
15:15 区国保，市国保都跟过来了。如临大敌。我们在市局信访处。
16：15 不回答，不理睬，不作为
便衣到处都是
李方平律师左胳膊的伤痕，今天在金牛分局门口被便衣打伤。
[博讯首发,转载请注明出处]
废种豆豉
死胎 @vanlulnav http://www.bullock.cn/blogs/vanlulnav/
7楼 大 中 小 发表于 2010-8-10 23:50 只看该作者
RT @aiww: 艾未未成都遭遇： http://www.google.com/buzz/10637 … rjpjR/%E8%89%BE%E6%
singlefabulous
8楼 大 中 小 发表于 2010-8-10 23:57 只看该作者
回复 5楼 langhua9527 的话题
笑喷
liuropot
我们是共匪。
9楼 大 中 小 发表于 2010-8-10 23:58 只看该作者
去的时候也不带着机关枪，明知道和一帮牲口讨说法，反过来想想，和牲口讨什么说法？要么你消灭牲口，要么被牲口消灭！
雷蒙斯
10楼 大 中 小 发表于 2010-8-10 23:59 只看该作者
“If you want justice, go back to the US.”
singlefabulous
11楼 大 中 小 发表于 2010-8-11 00:09 只看该作者
回复 5楼 langhua9527 的话题
netsnail
12楼 大 中 小 发表于 2010-8-11 00:23 只看该作者
回复 10楼 singlefabulous 的话题
后面的女警都掩面了…
Brunswick
13楼 大 中 小 发表于 2010-8-11 03:16 只看该作者
真……操淡。
爱我所爱
14楼 大 中 小 发表于 2010-8-11 04:19 只看该作者
又…..被打了
5毛妹
大家好吗，我是五毛妹！大家好吗，我是五毛妹！大家好吗，我是五毛妹！大家好吗，我是五毛妹！大家好吗，我是五毛妹！大家好吗，我是五毛妹！大家好吗，我是五毛妹！大家好吗，我是五毛妹！大家好吗，我是五毛妹！大家好吗，我是五毛
…
15楼 大 中 小 发表于 2010-8-11 05:28 只看该作者
真是
绝对靠谱
盘古是检验真理的唯一标准
16楼 大 中 小 发表于 2010-8-11 08:02 只看该作者
太猥琐了 MM都不好意思看了
xuing
17楼 大 中 小 发表于 2010-8-11 08:17 只看该作者
被打的够呛
hellgate
18楼 大 中 小 发表于 2010-8-11 08:35 只看该作者
艾未未说，今天他被成都的便衣打了，而他这次去成都则是投诉一年前被打。
===================
很有喜感
米西米西
老家大洋
19楼 大 中 小 发表于 2010-8-11 08:41 只看该作者
艾未未一行在成都被打
艾未未成都遭遇： http://www.google.com/buzz/10637 … E8%87%B314%E6%97%B6
今日（8.10）14时至14时30分期间，在成都市公安局金牛区分局大门内外，从该分局办公楼走出的便衣人员攻击了以艾未未为首的来访群众，引发激烈冲突。五六位不肯亮明身份的便衣人员推搡艾未未等人，抢夺艾工作室摄影师赵赵的摄像机，并辱骂艾。在场的李方平、彭剑律师欲制止便衣行凶，也遭粗鲁对待；其中便衣人员曾持续追击李方平律师，致李律师左臂轻微擦伤；期间艾先生助手等人多次报警求救。接报警后迟到的“110”出警警员未制止便衣的攻击，不予处置并很快离去。后，艾未未一行六人无奈至成都市公安局信访处投诉，现场向警方展示了受害者的伤情：赵赵颈部的多处抓伤和艾胸部的一处划伤；赵、艾衣服均被撕坏。但是，提出四项诉求后，警方未有任何实质性处置，并不肯出具信访回执。最终，艾未未等在前来关注的成都朋友陪同下离去并返回酒店。
延伸：英国卫报报道 http://www.guardian.co.uk/artand … rtist-police-attack
nikon
玛勒格·彼得
20楼 大 中 小 发表于 2010-8-11 08:44 只看该作者
随时关注
bluesnow
21楼 大 中 小 发表于 2010-8-11 09:17 只看该作者
这帮鹰犬，狗日的
脚踏苍穹
22楼 大 中 小 发表于 2010-8-11 09:22 只看该作者
艾神被这群狗日的打完了还这么性感
春风楼主
偶就他妈的打酱油的，偶尔围观下………
23楼 大 中 小 发表于 2010-8-11 09:42 只看该作者
这是逼着俺们“人民警察”走上法制的对立面啊。
紧爷
拨阴员–赵老湿
24楼 大 中 小 发表于 2010-8-11 10:28 只看该作者
终于看见艾神了 祝好
hym
火星
25楼 大 中 小 发表于 2010-8-11 10:30 只看该作者
一帮sob
一点五
左愤如猪，伪右似蝎。前者是智商问题，后者是品质问题；左愤只是被社会忽悠；伪右则毒害社会。
26楼 大 中 小 发表于 2010-8-11 10:43 只看该作者
引用:
原帖由 紧爷 于 2010-8-11 10:28 发表
终于看见艾神了 祝好
我看到神这个字就想吐
用裤衩思考
路边社社员
27楼 大 中 小 发表于 2010-8-11 10:50 只看该作者
太他妈对了
引用:
原帖由 liuropot 于 2010-8-10 23:58 发表
去的时候也不带着机关枪，明知道和一帮牲口讨说法，反过来想想，和牲口讨什么说法？要么你消灭牲口，要么被牲口消灭！
谁打你的，认定了一个，让他倾家荡产，妻离子散，从此后悔打人。然后大家捐款免费出书出照片，立石碑，此人助纣为虐，所以有此下场。子孙三代都被歧视。然后就没有走狗了。
报案？笑死了。
xiong13
28楼 大 中 小 发表于 2010-8-11 10:56 只看该作者
引用:
原帖由 langhua9527 于 2010-8-10 23:42 发表
这张照片特别有喜感
http://www.flickr.com/photos/winterkanal/4879491616/
后面那个女警捂脸干吗？又不是妓女
小宸宸
我家住在黄土高坡，大风从坡上刮过，不管是李宇春还是曾轶可，都是我滴哥我滴哥
。。。我家住在黄土高坡，日头从坡上走过，不管是拜春哥，还是拜曾哥，保佑我及格，不挂科！
29楼 大 中 小 发表于 2010-8-11 11:21 只看该作者
前几天逛无印良品，一眼就看中一个印有草泥马的创意环保袋。仔细一看，还是艾未未设计的，果断拿下！艾未未果然对草泥马情有独钟啊～～
支持艾神将草泥马精神发扬光大！
xiong13
30楼 大 中 小 发表于 2010-8-11 11:29 只看该作者
艾未未和他的志愿者们以单薄的力量对抗整个国家机器，让我想起了那位螳臂当车的歹徒。
xc2991
紅色克格勃
31楼 大 中 小 发表于 2010-8-11 11:38 只看该作者
傻逼艾未未。。。。TMD一賣國求榮的2B。。。
人民警察終於做了一件正確的事情
天狼星
32楼 大 中 小 发表于 2010-8-11 11:40 只看该作者
与狗谋皮
萧尧猫
既宅又腐、猫控、无党派人士、不同政见者、@ho_kitty
33楼 大 中 小 发表于 2010-8-11 11:42 只看该作者
引用:
原帖由 xc2991 于 2010-8-11 11:38 发表
傻逼艾未未。。。。TMD一賣國求榮的2B。。。
人民警察終於做了一件正確的事情
呃……
夠賤喝血射繪
李局长去菜市场买黄瓜,小贩零钱不够,对李局长说:“李局,差你五毛钱,要不今晚我上网帮你们发个帖子?”@gryuedui
34楼 大 中 小 发表于 2010-8-11 11:48 只看该作者
引用:
原帖由 xc2991 于 2010-8-11 11:38 发表
傻逼艾未未。。。。TMD一賣國求榮的2B。。。
人民警察終於做了一件正確的事情
71党V5
Tristan
☭…………http://twitter.com/fotowild
35楼 大 中 小 发表于 2010-8-11 11:48 只看该作者
艾老师钓鱼执法
offacer
36楼 大 中 小 发表于 2010-8-11 11:52 只看该作者
引用:
原帖由 xc2991 于 2010-8-11 11:38 发表
傻逼艾未未。。。。TMD一賣國求榮的2B。。。
人民警察終於做了一件正確的事情
xc2991 的个人资料
[ 搜索话题 ]
UID: 16585
注册日期: 2010-7-1
上次访问: 2010-8-10 10:12
最后发表: 2010-8-11 11:49
shallwedance
37楼 大 中 小 发表于 2010-8-11 11:59 只看该作者
引用:
He said that as he arrived at that building he was surrounded by men who
assaulted him and his assistant, and told him: “If you want justice, go back
to the US.”
相當反感此類“想要xxx（覺得美帝日帝好，國內不好云云），就到美帝日帝去啊”言論，一個個土大王的姿態，果然是世界第一大匪幫。
嫦娥老公
38楼 大 中 小 发表于 2010-8-11 12:00 只看该作者
这纯属没事找事，故意找茬，制造矛盾，讨好主子罢了
周游列国
39楼 大 中 小 发表于 2010-8-11 12:10 只看该作者
引用:
原帖由 嫦娥老公 于 2010-8-11 12:00 发表
这纯属没事找事，故意找茬，制造矛盾，讨好主子罢了
脑残无药医!去你主子那里领赏吧!草泥马!
木乔庄
草泥马派代表
40楼 大 中 小 发表于 2010-8-11 12:32 只看该作者
艹。。。。。。
其实还有一点喜感、。。。。。
JackJones
无党派
41楼 大 中 小 发表于 2010-8-11 12:35 只看该作者
艾公很性感
l七月
42楼 大 中 小 发表于 2010-8-11 12:35 只看该作者
明知山有狼，偏向狼窝行。
让这窝狼崽子上窜下跳的丑态尽现。
曜穆
43楼 大 中 小 发表于 2010-8-11 12:38 只看该作者
引用:
原帖由 一点五 于 2010-8-11 10:43 发表
我看到神这个字就想吐
这个来源是那个什么XXX在纽约啥的电视剧里的吧，那个台词是”这个艾未未还挺神的”
malie0
44楼 大 中 小 发表于 2010-8-11 12:51 只看该作者
支持艾未未捍卫自己的权利
风来疏竹
45楼 大 中 小 发表于 2010-8-11 13:06 只看该作者
我知道，那伤痕是未艾艾不小心自己摔的
彩云之巅
乌合之众
46楼 大 中 小 发表于 2010-8-11 13:14 只看该作者
现场视频
http://www.youtube.com/watch?v=cFBzhFUaaNM
yollowpig
47楼 大 中 小 发表于 2010-8-11 13:18 只看该作者
回复 45楼 风来疏竹 的话题
我了个去。。你这个五毛竟然开始胡说八道了！
frogg
48楼 大 中 小 发表于 2010-8-11 13:22 只看该作者
抢摄像机的光头白衣男是谁?您老脾气咋怎么好,让我早一脚踹他裤裆里
[ 本帖最后由 frogg 于 2010-8-11 13:34 编辑 ]
zama
自定义头衔
49楼 大 中 小 发表于 2010-8-11 15:07 只看该作者
如果说他不知道自己去了会被打，你信么？恩
如果他说，他认为这种行动会取得法律上的问题解决，你信么？
我代表自己，身为一名纳税人，我认为，这次行动所导致TG所花费的加班儿费，将从我的缴税中产生。
支持吧。恩。我看不出这比大月饼的意义大多少。比自爆的信徒稍微平和一点儿，而已。
大史
草泥马专项办公室
50楼 大 中 小 发表于 2010-8-11 15:10 只看该作者
引用:
原帖由 liuropot 于 2010-8-10 23:58 发表
去的时候也不带着机关枪，明知道和一帮牲口讨说法，反过来想想，和牲口讨什么说法？要么你消灭牲口，要么被牲口消灭！
不挨打就没话题了，就和去郭德纲家的记者一样，一切尽在设计好了
120 123››