日本女优苍井空网上为玉树灾区募捐
wodeid
1楼 大 中 小 发表于 2010-4-23 17:56 只看该作者
日本女优苍井空网上为玉树灾区募捐
请翻墙浏览 http://bit.ly/boQ0ig
-————————————————————- 4月27日更新
-—————————————————-
小空老师昨天在twitter上发的消息：
貌似可以捐款了，由于本人不懂日语，具体不明，请翻墙浏览 http://bit.ly/bDe692
2010年4月26日 (月)
中国青海省地震被災救援活動へのご支援をお願いします。
現地時間2010年4月14日午前7時50分（日本時間同日午前8時50分）頃、
中国青海省玉樹チベット族自治州玉樹県でマグニチュード7.1の地震が発生しました。
被災地における救援活動を支援するため、みなさまからの救援金を受け付けております。
ご協力をお願いいたします。
私に何が出来るか分からなかったけど
何か動き出さないと始まらない。
沢山のスタッフに相談し、協力して頂いた結果
ｎｉｆｔｙさんがやっているｗｅｂ募金のシステムを利用して
チャリティに参加しようと思いました。
今回自分でできる事は何かと考えた時、
セルフポートレート(自画撮り写真)を壁紙として
チャリティコンテンツに提供したいと思いました。
壁紙を買っていただいたら消費税を除いた全額が寄付になるって仕組みです。
ちなみに決済方法が「クレジットカード」と「電子マネー」のみとなります。
クレジットカードは海外発行のものが使えない可能性があるので
このチャリティは「日本人向け」という形にしておこうと思います。
日本も地震が多い国。
とても人ごとのようには思えない。
ひとりひとりの小さな力が大きなものになりますように。
ご協力お願いいたします。
[ 本帖最后由 wodeid 于 2010-4-27 13:16 编辑 ]
Terminusbot 整理，讨论请前往 2049bbs.xyz
devymex
Devymex真身，Twitter: @devymex
2楼 大 中 小 发表于 2010-4-23 17:58 只看该作者
我代表中国影迷，对老师致以崇高的敬意！
我家旺财有喜了
3楼 大 中 小 发表于 2010-4-23 17:58 只看该作者
懂日文的组员麻烦翻译一下啊
wodeid
4楼 大 中 小 发表于 2010-4-23 17:59 只看该作者
2010年4月23日 (金)
ＷＥＢ募金。
あのね、皆さんも知っていると思いますが
ツイッターを始めた直後に
中国の青海省という場所で地震が起きました。
私のフォロワーの中には中国の方が沢山いるのを知っていて
とても心が痛かった。
呼びかけようにもどうしていいのか
何が出来るか分からなかった。
今回、旅行先でも色々考えてみたんだ。
中国の地震に対して自分なりに協力できることはないかって。
日本のスタッフにそのまま相談をしました。
休み明けくらいに企画が立ち上がりそうなので
その時は改めて告知しようと思いますね。
wodeid
5楼 大 中 小 发表于 2010-4-23 18:01 只看该作者
可惜我也不懂日文，召唤日语达人～
夠賤喝血射繪
李局长去菜市场买黄瓜,小贩零钱不够,对李局长说:“李局,差你五毛钱,要不今晚我上网帮你们发个帖子?”@gryuedui
6楼 大 中 小 发表于 2010-4-23 18:05 只看该作者
空姐才是德才兼备的人民艺术家
老李飞镖
7楼 大 中 小 发表于 2010-4-23 18:06 只看该作者
WEB的捐赠。
你知道，我想你也知道
后立即开始叽叽喳喳
有一个在一个叫中国的青海省地震。
我的一些追随者，他们知道有很多中国人民
我的心伤。
呼叫Bikakeyounimodoushiteiinoka
知道什么可以做的。
这一次，我想我还有各种旅游目的地。
我可能是我自己的工作为中国地震。
日本有一个没有谘询员工。
既然是高达约休假规划
我注意到，当我再次尝试。
-——————————————-google翻译
铁道
烤鸭不叫我，你们烂JJ
8楼 大 中 小 发表于 2010-4-23 18:38 只看该作者
以苍老师的名义捐一次？就当支持苍老师的正版了。
也不能老捐精啊。
有一只猪
職高文化程度，低級趣味，熱愛女性。
9楼 大 中 小 发表于 2010-4-23 19:32 只看该作者
空姐才是德才兼备的人民艺术家
+1
马德毕
10楼 大 中 小 发表于 2010-4-23 19:42 只看该作者
苍井空老师是中国人民的老朋友
ottovon
@ottovonconstant
11楼 大 中 小 发表于 2010-4-23 19:49 只看该作者
呜呜，感动啊~
cinepo
我是爱你们的
12楼 大 中 小 发表于 2010-4-23 20:34 只看该作者
这个sola应该是sora吧……五十音罗马字母没有la的
lynnstar
13楼 大 中 小 发表于 2010-4-23 20:35 只看该作者
大感激
救赎的旅程
14楼 大 中 小 发表于 2010-4-23 20:56 只看该作者
用朱军的话说就是德艺双馨……
上海帅哥
SC截图党1984BBS支部书记，御祥瑞免家宅平安
15楼 大 中 小 发表于 2010-4-23 20:56 只看该作者
德艺双馨苍井空
zozoozo
种庄稼小能手
16楼 大 中 小 发表于 2010-4-23 21:01 只看该作者
感动
michael.zy
美国游客到北京旅游，不慎摔进路边的施工水沟。愤怒地说：在美国，危险场所都会竖起红旗提示的！中方导游辩解到：先生，您在入境时没见到那么大的红旗插在海关吗？
17楼 大 中 小 发表于 2010-4-23 21:16 只看该作者
恩 这才叫德艺双馨!!!
废种豆豉
死胎 @vanlulnav http://www.bullock.cn/blogs/vanlulnav/
18楼 大 中 小 发表于 2010-4-24 16:38 只看该作者
本人願意捐贈所有空妹的所有作品替摘取打雞血！
wangshuozxcv
19楼 大 中 小 发表于 2010-4-24 16:46 只看该作者
最近她可是很多的一个女优呀
peteryang84
20楼 大 中 小 发表于 2010-4-24 16:49 只看该作者
可以到灾区献艺啊！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！11
高干子弟
21楼 大 中 小 发表于 2010-4-24 16:51 只看该作者
引用:
原帖由 devymex 于 2010-4-23 17:58 发表
我代表中国影迷，对老师致以崇高的敬意！
不要你代表，我自己来！
你知道的
22楼 大 中 小 发表于 2010-4-24 16:54 只看该作者
很有爱心。哈哈。
lloydssheep
23楼 大 中 小 发表于 2010-4-24 17:08 只看该作者
确实是德艺双馨啊~~
ucpipol
摘绿豆
24楼 大 中 小 发表于 2010-4-24 17:18 只看该作者
大家不要给人家戴太高的帽子。
Aresius
寂寞组。
25楼 大 中 小 发表于 2010-4-24 17:23 只看该作者
引用:
原帖由 马德毕 于 2010-4-23 19:42 发表
苍井空老师是中国人民的老朋友
说得好…
小龙人
草马族族民
26楼 大 中 小 发表于 2010-4-24 17:31 只看该作者
难得一份心
坚壁清野
27楼 大 中 小 发表于 2010-4-24 17:37 只看该作者
貌似日本低俗的往往比JB爱国高雅的高雅的不止五倍。
英雄贵姓
生活在一个由封建阶级统治的用资本主义生产方式发展的被定义为社会主义国家的奴隶制国家的屁民。
28楼 大 中 小 发表于 2010-4-24 17:42 只看该作者
在兲朝也算劳模了，比那些社会蛀虫好多了。
法克垬
思想犯
29楼 大 中 小 发表于 2010-4-24 17:48 只看该作者
ＷＥＢ募金。
网络捐赠。
あのね、皆さんも知っていると思いますが
那个，我想大家都知道了吧。
ツイッターを始めた直後に
推特上得到了消息。
中国の青海省という場所で地震が起きました。
中国有个叫青海省的地方发生地震了。
私のフォロワーの中には中国の方が沢山いるのを知っていて
我的follower中有中国的（这句我也不太懂）。
とても心が痛かった。
（我）感到非常心痛。
呼びかけようにもどうしていいのか
都说这可怎么办才好啊（这句不太确定）。
何が出来るか分からなかった。
也不知道有什么可以做的。
今回、旅行先でも色々考えてみたんだ。
这次我还想到了很多（目的地？）。
中国の地震に対して自分なりに協力できることはないかって。
对于中国地震，只靠自己的力量而不靠团结协作是不行的。
日本のスタッフにそのまま相談をしました。
我和日本的同事们谈了谈这个事情。
休み明けくらいに企画が立ち上がりそうなので
（这句不甚理解）
その時は改めて告知しようと思いますね。
我想那时再告知（各位）。
================
自学过两天日语，糊里糊涂翻译一下，呼唤高手指正。
英雄贵姓
生活在一个由封建阶级统治的用资本主义生产方式发展的被定义为社会主义国家的奴隶制国家的屁民。
30楼 大 中 小 发表于 2010-4-24 18:13 只看该作者
LS是看片学的？
gundamwang
王敢达
31楼 大 中 小 发表于 2010-4-24 18:15 只看该作者
好姑娘啊，泪奔了
rocksun
32楼 大 中 小 发表于 2010-4-24 18:35 只看该作者
我想大家都应该知道。中国一个叫青海的地方发生了地震。
我的拥趸（fans）中很多是中国的人身处灾区。。。我的心非常的难过。
不知道现在是否安然无恙。。。
这次旅行的目的地经过再三考虑。
我对中国的地震能做的事是微乎其微。。。
我和日本的staff商量过了。假期结束后，会有很多计划的缘故。所以我想时间上的变动我会进行告知的。。。
一位做日本外包的朋友翻译的，我觉得还靠谱。
rebix
33楼 大 中 小 发表于 2010-4-24 19:29 只看该作者
WEB donation.
You see, I think that I know all of you, but
Right after I founded Twitter
An earthquake was generated at a place called Qinghai, China.
Know that there is a lot of China in my follower
A heart was very painful.
Why is it good to call you?
I did not understand what was made.
I thought about even a destination in various ways this time.
I heard whether I could not cooperate with oneself for an earthquake of China
I just talked with the Japanese staff.
Because a plan seems to stand up after the end of holidays
I intend to announce it some other time then.
和谐牌河蟹
和谐社会吃河蟹 @HOY_05
34楼 大 中 小 发表于 2010-4-24 20:52 只看该作者
看来我决定要好好学日语了
simatong
司马童
35楼 大 中 小 发表于 2010-4-24 21:22 只看该作者
av女优要比国内那些艺人高尚得多
广州人
36楼 大 中 小 发表于 2010-4-24 22:46 只看该作者
引用:
原帖由 simatong 于 2010-4-24 21:22 发表
av女优要比国内那些艺人高尚得多
笑而不语。
Leonhardt
阿赖耶识研讨会 澳洲支部 现组员 准人参负犬一只兼法广搬运工(无薪,不定时)
37楼 大 中 小 发表于 2010-4-25 01:53 只看该作者
跪谢空老师
Loze
38楼 大 中 小 发表于 2010-4-25 04:16 只看该作者
德艺双馨啊
cjzgyl
39楼 大 中 小 发表于 2010-4-25 05:27 只看该作者
向为玉树灾区慷慨解囊的人表示敬意！
法克垬
思想犯
40楼 大 中 小 发表于 2010-4-25 08:37 只看该作者
引用:
原帖由 英雄贵姓 于 2010-4-24 18:13 发表
LS是看片学的？
いいえ，人教社の《标准日本语》へ勉强しましだ。
CCAV
CCAV隐藏大BOSS；坐等下次兴邦。
41楼 大 中 小 发表于 2010-4-25 09:19 只看该作者
空姐值得我们尊敬！她是具有国际主义精神，深为人民喜爱的艺术家！
子欲
外貌协会会员，勿跨省追
42楼 大 中 小 发表于 2010-4-25 09:42 只看该作者
苍井空真是中国淫民的好朋友
照顾好你
围观的P民
43楼 大 中 小 发表于 2010-4-25 09:57 只看该作者
引用:
原帖由 老李飞镖 于 2010-4-23 18:06 发表
WEB的捐赠。
你知道，我想你也知道
后立即开始叽叽喳喳
有一个在一个叫中国的青海省地震。
我的一些追随者，他们知道有很多中国人民
我的心伤。
呼叫Bikakeyounimodoushiteiinoka
知道什么可以做的 …
谷歌日语也可以翻译？
强大。
STEVE
(1)持不同政见者在中国就是政治犯。(2)最烦那种动不动说别人五毛，或者动不动说人是愤青的人。
44楼 大 中 小 发表于 2010-4-25 10:11 只看该作者
大王
从听谣人士到传谣人士的淫荡岁月
45楼 大 中 小 发表于 2010-4-25 10:22 只看该作者
真正的德艺双馨啊
arzmok
【夠賤社會主義河蟹社會】
46楼 大 中 小 发表于 2010-4-25 10:57 只看该作者
会日文的帮翻。。。
2010年4月23日 (金)
ＷＥＢ募金。
あのね、皆さんも知っていると思いますが
那个，大家都知道吗？
ツイッターを始めた直後に
中国の青海省という場所で地震が起きました。
就在我开始玩TWITTER没多久后
中国的青海省发生地震了。
私のフォロワーの中には中国の方が沢山いるのを知っていて
とても心が痛かった。
我知道我的FOLLOWER里面又很多中国的
很为心痛呢
呼びかけようにもどうしていいのか
何が出来るか分からなかった。
可以在这里呼吁一下吗（这句不太确定。。。）
我不知道自己能（为他们）做些什么
今回、旅行先でも色々考えてみたんだ。
中国の地震に対して自分なりに協力できることはないかって。
这次，（“旅行先”不知道代表什么。。。）也会尝试着思考很多事
例如中国地震自己完全帮不上忙
日本のスタッフにそのまま相談をしました。
休み明けくらいに企画が立ち上がりそうなので
その時は改めて告知しようと思いますね。
和日本的工作人员谈了这些，
休息的时候提议了一个企划（估计是呼吁捐钱什么的）
到时候再重新告诉大家
就是不乐意
47楼 大 中 小 发表于 2010-4-25 14:34 只看该作者
真情实意。真正的国际友人。
康波
老泪纵横
48楼 大 中 小 发表于 2010-4-25 15:18 只看该作者
很强大，赞一个。
[ 本帖最后由 康波 于 2010-4-25 15:20 编辑 ]
halfbogey
I don’t need sex. The goverment fucks me everyday.
49楼 大 中 小 发表于 2010-4-25 15:22 只看该作者
支持空姐，以后空姐的片子就买正版了！
YOYO
预备烤鸭党员
50楼 大 中 小 发表于 2010-4-25 18:13 只看该作者
空姐才是德才兼备的人民艺术家
77 12››