商标总局:福尔摩莎带有荷兰殖民色彩,不准在中国注册

丁丁

领导

1楼 大 中 小 发表于 2010-3-27 21:03 只看该作者

商标总局:福尔摩莎带有荷兰殖民色彩,不准在中国注册

台湾中国国民党立委丁守中(外省人)近日表示,宝岛钟表公司向他陈情说,他们长期使用“宝岛FORMOSA”商标,但在中国注册商标时,却被中国商标总局认定“FORMOSA是荷兰殖民者对我国台湾岛带有污衊性的旧称,用作商标易造成不良影响”,驳回“FORMOSA”商标注册申请。丁守中表示,包括“宝岛眼镜”、“宝岛钟表”、“宝岛婚纱”等申请注册商标都被驳回,“FORMOSA对我们来说是美丽之岛,没有负面意思,是否应列为第五次江陈会议题?”

如果葡萄牙人看到这条新闻,估计要哭了。FORMOSA一词出自葡萄牙文,为“美丽”之意。15世纪航行经过台湾海域的葡萄牙水手们在海上遥望台湾时,情不自禁地惊叹台湾是“Ilha Formosa(美丽的岛屿)”。 荷兰殖民者在17世纪上半叶占领台湾后,继续沿用这个名称。商标总局却把葡萄牙语中的“美丽”当作污蔑性称呼。  

————————————————

另外说一句,荷兰人占领台湾,是当时福建巡抚商周祚主动向荷兰人提出的建议,1624年,明朝政府派俞咨皋(俞大猷的儿子)率领军队,准备驱逐当时占领澎湖的荷兰军队,其后在一位商人李旦从中协调后,双方达成三项协议:“一、荷兰人退出澎湖;二、荷兰人占台湾,明政府没有异议;三、两国展开通商。”


Terminusbot 整理,讨论请前往 2049bbs.xyz


741275952

2楼 大 中 小 发表于 2010-3-27 21:05 只看该作者

无知真可怕

willempire1

塞里斯公士

3楼 大 中 小 发表于 2010-3-27 21:06 只看该作者

商标总局居然知道福尔摩莎!太不可思议了!

难道我对这些部门的影响都是错的吗?

丁丁

领导

4楼 大 中 小 发表于 2010-3-27 21:08 只看该作者

召唤爱国人士去宝岛眼镜还有宝岛婚纱抗议

xiong13

5楼 大 中 小 发表于 2010-3-27 21:17 只看该作者

兲朝又多了一个G点

蒙泰尼里神父

一位意大利神职人员

6楼 大 中 小 发表于 2010-3-27 21:39 只看该作者

2001年我到上海,陆家嘴高尔夫练习场的经理是我朋友,他告诉我:球场周围的商铺出租,有家商铺起名“蒙娜丽莎”,被工商局驳回,原因是“这个名称怎么那么怪”。

qdpan

7楼 大 中 小 发表于 2010-3-27 21:49 只看该作者

偶当商标总局以为福尔摩莎是福尔摩斯的妹妹,所以不准注册!

左岸←右岸

把你的子宫钉到我的墙上,这样我便会记得你。我们必须走了。明天,明天…

8楼 大 中 小 发表于 2010-3-27 21:53 只看该作者

太可怕了

兲朝不许联想

singlefabulous

9楼 大 中 小 发表于 2010-3-27 21:54 只看该作者

妈的,一群猪头在当决策者

铜球

10楼 大 中 小 发表于 2010-3-27 22:27 只看该作者

福尔摩莎在台湾也不是每个人都喜欢吧,统派应该是不会喜欢这个名字的。大陆这方面没有台湾那个宽容而已。

宝岛应该没问题,宝岛眼睛不是开了很多家吗?

ChrisDempsey

球迷-職業球迷-體育評論者-愛好自由的人 Twitter:@Chris_dempsey

11楼 大 中 小 发表于 2010-3-27 22:45 只看该作者

引用:

原帖由 蒙泰尼里神父 于 2010-3-27 21:39 发表

2001年我到上海,陆家嘴高尔夫练习场的经理是我朋友,他告诉我:球场周围的商铺出租,有家商铺起名“蒙娜丽莎”,被工商局驳回,原因是“这个名称怎么那么怪”。

我篤定工商局工作人員聽到的一剎那腦海里浮現出了裸女

karlmarx

12楼 大 中 小 发表于 2010-3-27 23:09 只看该作者

福尔摩挲和台湾基本就是一回事

和统派独派没关系

引用:

原帖由 铜球 于 2010-3-27 22:27 发表

福尔摩莎在台湾也不是每个人都喜欢吧,统派应该是不会喜欢这个名字的。大陆这方面没有台湾那个宽容而已。

宝岛应该没问题,宝岛眼睛不是开了很多家吗?

马克西

五毛党路边社工作委员会书记

13楼 大 中 小 发表于 2010-3-27 23:20 只看该作者

丁守中表示,包括“宝岛眼镜”、“宝岛钟表”、“宝岛婚纱”等申请注册商标都被驳回,“FORMOSA对我们来说是美丽之岛,没有负面意思,是否应列为第五次江陈会议题?”

——————————————————————————————————

丁委员的资讯是否有错?

我们学校就有一家宝岛眼镜。

水为之

14楼 大 中 小 发表于 2010-3-27 23:43 只看该作者

我还以为又是借福尔摩斯的光

铜球

15楼 大 中 小 发表于 2010-3-27 23:57 只看该作者

引用:

原帖由 karlmarx 于 2010-3-27 23:09 发表

福尔摩挲和台湾基本就是一回事

和统派独派没关系

我不记得有蓝色的社会团体或者官方部门叫福尔摩挲的。陈水扁倒是有个什么福尔摩挲基金会啥的,以阿扁的政治嗅觉,你觉得这名字要是不带政治色彩,他能用这个名字?

Leonhardt

阿赖耶识研讨会 澳洲支部 现组员 准人参负犬一只兼法广搬运工(无薪,不定时)

16楼 大 中 小 发表于 2010-3-28 01:22 只看该作者

没文化真可怕

花想容

依据用户管理细则,账号永久停用。

17楼 大 中 小 发表于 2010-3-28 07:35 只看该作者

回复 1楼 丁丁 的话题

应该向有关部门举报,王永庆的台塑叫 Formosa Plastics ,应该立即改名,否则他的项目应该赶出中国。

PS 丁守中是个台语都不会说的深蓝,靠极右翼外省人、外省黑道的票连选连任。这类人应该很不喜欢 Formosa 这个词。

一点五

左愤如猪,伪右似蝎。前者是智商问题,后者是品质问题;左愤只是被社会忽悠;伪右则毒害社会。

18楼 大 中 小 发表于 2010-3-28 07:48 只看该作者

感谢楼主,也学习了一点知识

chandler0819

@chandler0819

19楼 大 中 小 发表于 2010-3-28 09:31 只看该作者

“支那”还是日本殖民者的诬蔑性称呼

是不是也要禁止使用呢?

只是看看

20楼 大 中 小 发表于 2010-3-28 09:49 只看该作者

部分统治就是殖民

全部统治就是中华文明史

铜球

21楼 大 中 小 发表于 2010-3-28 09:55 只看该作者

引用:

原帖由 chandler0819 于 2010-3-28 09:31 发表

“支那”还是日本殖民者的诬蔑性称呼

是不是也要禁止使用呢?

这个难道没禁用?你在马路上见过以支那为名的商店?貌似台湾怀念日治的那一代人都没有说自己喜欢支那这个称呼。

一九八五

螳臂当车的歹徒

22楼 大 中 小 发表于 2010-3-28 10:01 只看该作者

我在大陆受的教育中曾经提到过formosa是殖民者对台湾的污蔑性称呼,所以TG这样做我能够理解,因为从小就这么教的。至于它究竟是否带有污蔑性质还是只是单纯的“美丽岛”,为何在TG这边成了具有污蔑性质的称呼,希望历史学者能够予以澄清,不要再被政治力量混淆视听了。

cinepo

我是爱你们的

23楼 大 中 小 发表于 2010-3-28 10:03 只看该作者

因纽特和爱斯基摩

luugoo

拖延心理学:向与生俱来的行为顽症宣战】https://1984bbs.com/viewthread.php?tid=60185

24楼 大 中 小 发表于 2010-3-28 10:31 只看该作者

“FORMOSA对我们来说是美丽之岛,没有负面意思,是否应列为第五次江陈会议题?”

-——

人家想的是《美丽岛》,你只以为是“美丽之岛”

Designer

25楼 大 中 小 发表于 2010-3-28 10:45 只看该作者

不要死于无知

黄阿狗

金玉其内 败絮其外

26楼 大 中 小 发表于 2010-3-28 10:50 只看该作者

引用:

原帖由 kaikai177 于 2010-3-28 09:56 发表

丁丁和花花做人要有点底线!

丁守中表示,包括“宝岛眼镜”、“宝岛钟表”、“宝岛婚纱”等申请注册商标都被驳回,“FORMOSA对我们来说是美丽之岛,没有负面意思,是否应列为第五次江陈会议题?”

我在上海到处看到 …

到处都是没错 他用也用了 只不过 没允许他注册商标 也就是说 不受商标法保护 你的明白?

丁丁

领导

27楼 大 中 小 发表于 2010-3-28 12:01 只看该作者

只是不准注册成商标,这位kaikai177兄是不是太激动了店。

hhbcl1414

一名八卦爱好者+春哥党+毅丝不挂+党员子弟+民主斗士+不明真相的围观群众 帝吧政治组QQ群86206303

28楼 大 中 小 发表于 2010-3-28 12:03 只看该作者

支那人的思想确实不如台湾人

eat7皮

打字好麻煩噢…上84好麻煩噢…開電腦好麻煩噢…什麼都不幹宅在家好麻煩噢….活著也好麻煩噢

29楼 大 中 小 发表于 2010-3-28 12:23 只看该作者

我建議Macau和Hongkong也應去掉…這簡直是徹頭徹尾的殖民色彩…另外china也有濃重殖民色彩…

马克西

五毛党路边社工作委员会书记

30楼 大 中 小 发表于 2010-3-28 12:39 只看该作者

引用:

原帖由 花想容 于 2010-3-28 07:35 发表

应该向有关部门举报,王永庆的台塑叫 Formosa Plastics ,应该立即改名,否则他的项目应该赶出中国。

PS 丁守中是个台语都不会说的深蓝,靠极右翼外省人、外省黑道的票连选连任。这类人应该很不喜欢 Formosa 这个 …

恩 不选民进党就是极右翼,这个分类的标准还真简单

另外,这届立委国民党在台北市八仙过海,民进党一席未得,看来全台北市多半都是“极右翼外省人、外省黑道的票”

不愧是一个“政治正确”的标杆人物,这有色眼镜戴的

轩儿MM

31楼 大 中 小 发表于 2010-3-28 13:05 只看该作者

刚发现?至少5年前,我就注意到宝岛眼镜在用“formosa”作为英文商标了,当时还想,这个竟然能在中国注册成功,太奇怪了。

花想容

依据用户管理细则,账号永久停用。

32楼 大 中 小 发表于 2010-3-28 13:24 只看该作者

回复 32楼 轩儿MM 的话题

记得以前上海有个“霞飞”牌子的化妆品,其实也在利用怀念殖民地的心态打擦边球。

小时候随便翻英汉词典,Formosa

的标准译名是“福摩萨”,释文有批判荷兰殖民者的内容,当时就是禁用语。但《参考消息》遇到这个词直译福摩萨,属于原文照登吧。

karlmarx

33楼 大 中 小 发表于 2010-3-28 16:06 只看该作者

你想太多了

阿扁是台独 这种事情本来就是各方构建出来的

中共在其中也功不可没

用这个名字至多只是有助于去中国化而已

如果福尔摩挲是一个带有殖民主义色彩的名字

你觉得以争取民族独立为目标的台独会用这样的词吗?

引用:

原帖由 铜球 于 2010-3-27 23:57 发表

我不记得有蓝色的社会团体或者官方部门叫福尔摩挲的。陈水扁倒是有个什么福尔摩挲基金会啥的,以阿扁的政治嗅觉,你觉得这名字要是不带政治色彩,他能用这个名字?

karlmarx

34楼 大 中 小 发表于 2010-3-28 16:07 只看该作者

他说的应该是英文商标吧

引用:

原帖由 kaikai177 于 2010-3-28 09:56 发表

丁丁和花花做人要有点底线!

丁守中表示,包括“宝岛眼镜”、“宝岛钟表”、“宝岛婚纱”等申请注册商标都被驳回,“FORMOSA对我们来说是美丽之岛,没有负面意思,是否应列为第五次江陈会议题?”

我在上海到处看到 …

karlmarx

35楼 大 中 小 发表于 2010-3-28 16:12 只看该作者

福尔摩挲是葡萄牙水手对台湾的称呼

和荷兰人一点关系没有 更扯不上殖民的边

西班牙人倒也是用这个词 要从这个角度来说殖民 还有点道理

不过西班牙人在台湾的力量太弱 中共的宣传基本都不提它

又 其实也没有什么殖民不殖民的问题

汉人和日本人,西班牙人,荷兰人 在当时的处境都差不多

只是想从这块没有文明人居住的地方捞点好处而已

说到名字 真正政治不正确的是高雄 这是日本殖民者给的名字

嘉义也政治不正确 是清廷为了嘉奖帮助镇压闽南人起义的客家人而给的名字

反满革命的国民党自然不应该容忍这种名字 原本的台湾地区规划中

嘉义是要改名的 结果后来没顾上 不过五十年代的时候还一再有人提起的

又 福尔摩挲在南美也有几处 倒真可以说成是有殖民意味的

引用:

原帖由 一九八五 于 2010-3-28 10:01 发表

我在大陆受的教育中曾经提到过formosa是殖民者对台湾的污蔑性称呼,所以TG这样做我能够理解,因为从小就这么教的。至于它究竟是否带有污蔑性质还是只是单纯的“美丽岛”,为何在TG这边成了具有污蔑性质的称呼,希望历

饭碗

36楼 大 中 小 发表于 2010-3-28 17:05 只看该作者

支那这词最早仅是中国的音译,并不带任何色彩,自称支那人的人多得是。只是这个时候,正是中国贫穷落后愚昧挨打的时候,所以后来一说这词歧视味就渐浓了。大家可以想想对河南人的称呼,心里大概就有点数了!

铜球

37楼 大 中 小 发表于 2010-3-28 17:07 只看该作者

引用:

原帖由 karlmarx 于 2010-3-28 16:06 发表

你想太多了

阿扁是台独 这种事情本来就是各方构建出来的

中共在其中也功不可没

用这个名字至多只是有助于去中国化而已

如果福尔摩挲是一个带有殖民主义色彩的名字

你觉得以争取民族独立为目标的台独 …

阿扁自己都在争深绿选民,抢台独的教父地位好不好。你说的和我说的不矛盾,台独的第一步就是去中国化,之后才是选择名字,所以有助于去中国化的,他们都要支持,所以喜欢福尔摩挲啊,这有什么矛盾的么?我又没说台独们把福尔摩挲捧上了神坛,打算成立福尔摩挲共和国(不过这个名字估计还真在深绿选项内)

丁丁

领导

38楼 大 中 小 发表于 2010-3-28 20:34 只看该作者

“去中国化”这个概念纯sb,剪鞭子,禁缠足在当年看来守旧派看来就是“去中国化”,宪政民主制度就是最大的“去中国化”,因为它是中国传统里没有的东西。

另外,按照民进党及大多数台湾人的观点,自1996年直选总统以来,台湾就已经是一个独立的国家,任何改变台湾现状的举动都必须经全民公投来决定,包括与中国合并或者更改国号国旗等等。

铜球

39楼 大 中 小 发表于 2010-3-28 21:03 只看该作者

引用:

原帖由 丁丁 于 2010-3-28 20:34 发表

“去中国化”这个概念纯sb,剪鞭子,禁缠足在当年看来守旧派看来就是“去中国化”,宪政民主制度就是最大的“去中国化”,因为它是中国传统里没有的东西。

另外,按照民进党及大多数台湾人的观点,自1996年直选总统以来,台湾就已经是一个独立的国家,任何改变台湾现状的举动都必须经全民公投来决定,包括与中国合并或者更改国号国旗等等。

那么你用什么新的、比较不傻屄,比较牛屄的词汇来定义民进党把“中国邮政”都要改名“台湾邮政”这种除了浪费公帑没有任何实际意义的举动呢?

你代表民进党和大多数台湾人?你代表别人代表惯了吧,呵呵。有了公投就是独立国家了?直选只能说台湾的政治民主化了,和独立有个屁关系啊。“台湾已经独立”,恰恰是国民党的观点,“中华民国在台湾”嘛,台湾要是已经独立了DPP还怎么玩啊,可笑。

mason

糟共糟央整治局肠胃

40楼 大 中 小 发表于 2010-3-28 21:54 只看该作者

联合国里最早的文件里台湾也是福尔摩莎,TG咋不抗议去

丁丁

领导

41楼 大 中 小 发表于 2010-3-29 08:41 只看该作者

民进党的台湾国家地位论述早就是“台湾已经独立”,只有国号更改的问题,你们这些爱国民主人士大概是把一些没什么知识的极端深绿当成民进党了。

如果按照这种逻辑,台湾的统派更加不堪入目了,因为爱国同心会这些组织的暴力行径,可要比深绿更厉害。

丝丝兔

专业围观群众

42楼 大 中 小 发表于 2010-3-29 09:18 只看该作者

怎么不赶快把台塑给和谐了?

铜球

43楼 大 中 小 发表于 2010-3-29 09:36 只看该作者

引用:

原帖由 丁丁 于 2010-3-29 08:41 发表

民进党的台湾国家地位论述早就是“台湾已经独立”,只有国号更改的问题,你们这些爱国民主人士大概是把一些没什么知识的极端深绿当成民进党了。

如果按照这种逻辑,台湾的统派更加不堪入目了,因为爱国同心会这些组织的暴力行径,可要比深绿更厉害。

我怎么记得DPP党纲里的描述是“独立建国”,可不是“更改国号”。这年头连爱国民主人士也成帽子了,您自己是啥?自由无政府主义者?

天天看台湾媒体的新闻,我怎么不记得有过什么爱国同心会的暴力行为报道,再说了,急独的现在还能剩几个人啊,无论是上街闹事的频率和规模和激烈程度,都不到普通绿营(更不要说深绿了)的零头吧。您这昧着良心说话也忒夸张了点,不如去当阿扁的律师好了,等他再上台也分你个金控爽一爽。

发粪涂墙

44楼 大 中 小 发表于 2010-3-29 10:06 只看该作者

引用:

原帖由 qdpan 于 2010-3-27 21:49 发表

偶当商标总局以为福尔摩莎是福尔摩斯的妹妹,所以不准注册!

灰常赞同。

Evey

Malo periculosam libertatem quam quietum servitium

45楼 大 中 小 发表于 2010-3-29 11:38 只看该作者

引用:

原帖由 singlefabulous 于 2010-3-27 21:54 发表

妈的,一群猪头在当决策者

叹气。。。

花想容

依据用户管理细则,账号永久停用。

46楼 大 中 小 发表于 2010-3-29 18:19 只看该作者

引用:

原帖由 铜球 于 2010-3-29 09:36 发表

天天看台湾媒体的新闻,我怎么不记得有过什么爱国同心会的暴力行为报道

看敌台啊。

曹长青到台北演讲那一次,回到下榻的酒店,在大堂里被爱国同心会的人打伤,是一次。

李登辉被人泼红墨水,也是一次。

陈水扁案子还在审理的时候,有一次出庭路上被踹一脚,也是爱国同心会的成员。

蹲看风起

47楼 大 中 小 发表于 2010-3-29 23:44 只看该作者

咋就这么不自信 不正视自我捏

lifishake

48楼 大 中 小 发表于 2010-3-30 08:00 只看该作者

大连的名字还是俄国殖民者起的,日本殖民者沿用的,甚至这座城市都是殖民者建立的.

请把从中国版图上抹掉吧!

song863

keepfaith

49楼 大 中 小 发表于 2010-3-30 09:22 只看该作者

马尔维纳斯群岛表示情绪稳定

vookeno

50楼 大 中 小 发表于 2010-3-30 09:47 只看该作者

中华民国也有殖民色彩

52 12››