持批评观点的中国作家处境堪忧

luugoo

拖延心理学:向与生俱来的行为顽症宣战】https://1984bbs.com/viewthread.php?tid=60185

1楼 大 中 小 发表于 2009-10-11 00:26 只看该作者

持批评观点的中国作家处境堪忧

dw

德语媒体 2009.10.10

法兰克福书展:持批评观点的中国作家处境堪忧

在今年法兰克福书展的主宾国中国,作家的处境如何?《明星》周刊报道说,持批评观点的中国作家被禁止前来德国参展,不少人不仅受到迫害,甚至被逮捕,遭到虐待。36岁的作家余杰就是其中的一位。

《明星》周刊在文章中写道:”几个星期来,他一直被中国国安部门跟踪,国安人员跟着他进超市,进餐馆,夜间他们睡在他家门口的小储藏室里。余杰是中国最具有批判性的作家之一,他的文章谈的是农民工问题、对环境的破坏和人权问题。

尽管他的书籍在中国被禁,但千百万人在互联网上可以阅读他的文章。余杰毫不畏惧,有一次他甚至把毛泽东称为’屠杀自己同胞的屠夫’。在中国,这比在梵蒂冈亵渎神明还要严重。他勇敢的文章使他闻名国外,前任美国总统布什三年前在白宫会见了他,但中国政府象对待恐怖分子一样,如影随形地跟踪他。”

文章引用国际笔会的统计说,”中国目前有四十多名作家和记者被关押在监狱和劳改营中,一些人的刑期高达二十年,没有人知道,审查部门的黑名单上列有多少作家的姓名。”这个审查部门就是”国家新闻出版总署”:”在国外,北京这个检查部门喜欢表现自己是为中国作家服务的国家机构。杜导正说:’这不是事实,新闻出版总署实际上是一个纯粹实施审查的部门。’没有一个人象杜导正那样了解这个部门的工作方式,八十年代末他自己就是这个机构的负责人。学生运动后,他因批评在天安门广场开枪被解除职务,杜现年86岁,他已不再害怕被投入监狱。

杜导正说:’1989年以来,作家和记者的处境丝毫没有得到改善。’‘相反,为了继续限制新闻和言论自由,他们不断制定新规定。’中国每天出版五百本新书,北京文学界流传说,新闻出版总署的检查官们早已无法抵挡潮水般的出版物,当局招募了一千名党员退休干部作为编外审查人员,他们按照被禁的关键词对新出版物进行搜索检查,月酬一百欧元。”

《明星》周刊的文章发现,由于一本书被禁往往给作者和出版社带来巨大的经济损失,所以作者及出版社经理一开始就自行检查,甚至翻译作品也概莫能外:

“六年前,希拉里·克林顿的回忆录中文译本在中国出版。原文中,这位原美国第一夫人和今天的美国国务卿描写了她在北京一家宾馆中受到监视的情况。中文版本中,这一段却不翼而飞,几乎所有批评中国的段落都消失得无影无踪。《纽约时报》揭露了这起检查出版物的事例。看来中国对所有作者的规定也同样适用于克林顿,这就是:任何人不能危及中国国家对言论的垄断!”


Terminusbot 整理,讨论请前往 2049bbs.xyz


雷文1970

2楼 大 中 小 发表于 2009-10-11 00:35 只看该作者

唉!

无言的山丘

玛勒戈壁的草泥马

3楼 大 中 小 发表于 2009-10-11 01:29 只看该作者

高行健2000年就在诺奖致辞时说这个事儿了

黄阿狗

金玉其内 败絮其外

4楼 大 中 小 发表于 2009-10-11 01:43 只看该作者

啧啧 这能出多少诺贝尔奖啊

伪君子

5楼 大 中 小 发表于 2009-10-11 02:31 只看该作者

政治培育了中国作家的激情,也给予了他们速成的道路.但也严重束缚了他们的想象力.结果有良心,有正义,但艺术上却是缺乏突破.

文艺不可能与政治无关,但想象毕竟还有自己的规律,比较好的创作状态是适当与自己拉开距离,包括自己的政治关注面。

学究

6楼 大 中 小 发表于 2009-10-11 02:37 只看该作者

伪君子你来了?

伪君子

7楼 大 中 小 发表于 2009-10-11 02:38 只看该作者

引用:

原帖由 学究 于 2009-10-11 02:37 发表

伪君子你来了?

前天来的,在这里找一个朋友.至今还没看到。

学究

8楼 大 中 小 发表于 2009-10-11 02:41 只看该作者

这里还可以,比包厢热闹。

无言的山丘

玛勒戈壁的草泥马

9楼 大 中 小 发表于 2009-10-11 02:42 只看该作者

引用:

原帖由 伪君子 于 2009-10-11 02:38 发表

前天来的,在这里找一个朋友.至今还没看到。

欢迎新同学:)楼上的两位好~

学究

10楼 大 中 小 发表于 2009-10-11 02:44 只看该作者

引用:

原帖由 无言的山丘 于 2009-10-11 02:42 发表

欢迎新同学:)楼上的两位好~

都是老同学了,网络世界很小。你不在包厢露面了?

伪君子

11楼 大 中 小 发表于 2009-10-11 02:44 只看该作者

引用:

原帖由 无言的山丘 于 2009-10-11 02:42 发表

欢迎新同学:)楼上的两位好~

也不算新了,经常看到无言的山丘,学堂时期的造山运动是不是你.

无言的山丘

玛勒戈壁的草泥马

12楼 大 中 小 发表于 2009-10-11 02:51 只看该作者

不是不是,我也就瞎混,造山是谁我都不知道。其实就是在包厢我也算新人呀,还是保持点神秘感吧,否则你会吓一跳。

这里人气很高,不少名人都在,所以最近看这里看的比较多呢!你们能来我真的太高兴了,连伪君子都出洞了,太好了

学究

13楼 大 中 小 发表于 2009-10-11 02:52 只看该作者

我们都是一个ID用到死的。

singlefabulous

14楼 大 中 小 发表于 2009-10-11 02:59 只看该作者

回复 13楼 学究 的话题

这种做法很危险的,多用几个ID吧

singlefabulous

15楼 大 中 小 发表于 2009-10-11 03:01 只看该作者

好像危险职业除了律师,记者,还应该加上作家

学究

16楼 大 中 小 发表于 2009-10-11 03:04 只看该作者

引用:

原帖由 singlefabulous 于 2009-10-11 02:59 发表

这种做法很危险的,多用几个ID吧

我也有此疑虑,但不喜欢用那么多的马甲,况且换个马甲就忘,密码和马甲一起忘,所以就一直用一个。况且我的言论还没有到威胁帝国统治的时候,在这铺天盖地的挞伐声中,我仅是沧海一粟而已。比起实名上网的朋友来说,已经很惭愧了。

伪君子

17楼 大 中 小 发表于 2009-10-11 03:28 只看该作者

对,这里热闹,学堂之后很少看到这样的地方了。

伪君子

18楼 大 中 小 发表于 2009-10-11 03:30 只看该作者

没什么危险不危险的,官府要找你,一百个名字都没有用。

用一个名字自然简便,碰到熟人可以打招呼,我觉得很不错.

彩虹咖啡馆

19楼 大 中 小 发表于 2009-10-11 08:04 只看该作者

呵呵,楼上几位大概猜不出我是谁了。我第一次改ID为咖啡馆。

咸鱼干

米国西太平洋大学性学博士、哥伦逼样大学女性心理学博导、加州理工大学前戏研究室主任

20楼 大 中 小 发表于 2009-10-11 09:24 只看该作者

在天朝最苦最累最危险职业是公务员

学究

21楼 大 中 小 发表于 2009-10-11 09:31 只看该作者

引用:

原帖由 彩虹咖啡馆 于 2009-10-11 08:04 发表

呵呵,楼上几位大概猜不出我是谁了。我第一次改ID为咖啡馆。

那告诉我们吧。猜是猜不出来的。

xiaohui

广告位出租

22楼 大 中 小 发表于 2009-10-11 09:53 只看该作者

凑个热闹

墙倒众人推

靠谱青年 暂时闭关一段时间

23楼 大 中 小 发表于 2009-10-11 10:00 只看该作者

其实,TG一直为诺贝尔和平奖的人选提名工作做了大量的贡献,这点还是要表扬的

鬼涧愁

一切自维护自身权益始……

24楼 大 中 小 发表于 2009-10-11 10:10 只看该作者

引用:

原帖由 墙倒众人推 于 2009-10-11 10:00 发表

其实,TG一直为诺贝尔和平奖的人选提名工作做了大量的贡献,这点还是要表扬的

只不过现在诺贝尔奖评审委员会并不敢领TG这个情,奥巴马获奖的背后,应有TG的一丝原因。

一潭浑水

25楼 大 中 小 发表于 2009-10-11 11:40 只看该作者

引用:

原帖由 伪君子 于 2009-10-11 02:38 发表

前天来的,在这里找一个朋友.至今还没看到。

是老练吗?我是阿曦,刚回到上海。

伪君子

26楼 大 中 小 发表于 2009-10-11 14:24 只看该作者

引用:

原帖由 一潭浑水 于 2009-10-11 11:40 发表

是老练吗?我是阿曦,刚回到上海。

OK,终于看到你了。

才回来,你们去其他地方啦,还是老吴他们先回来了.

建设攀枝花

攀枝花房价2200欢迎有识之士来入住

27楼 大 中 小 发表于 2009-10-11 15:15 只看该作者

有唐家三少 去参加 已经代表中国作家最高水平了

彩虹咖啡馆

28楼 大 中 小 发表于 2009-10-11 17:10 只看该作者

引用:

原帖由 学究 于 2009-10-11 09:31 发表

那告诉我们吧。猜是猜不出来的。

大师索趣啊。呵呵。

完颜阿骨打

29楼 大 中 小 发表于 2009-10-11 17:21 只看该作者

http://blog.sina.com.cn/s/blog_4adcfadf0100f74v.html#comment1

Jyamolmiry

两岸猿声啼不住,党的政策亚克西。

30楼 大 中 小 发表于 2009-10-11 19:34 只看该作者

美国第一夫人都敢监视?监视那晚她丈夫和她在一起吗?

写实

自由,就是宽容异端的思想言论

31楼 大 中 小 发表于 2009-10-11 19:42 只看该作者

引用:

原帖由 彩虹咖啡馆 于 2009-10-11 08:04 发表

呵呵,楼上几位大概猜不出我是谁了。我第一次改ID为咖啡馆。

你是不是觉得换了马甲我就不认识你啦?卡卡

彩虹咖啡馆

32楼 大 中 小 发表于 2009-10-11 21:03 只看该作者

引用:

原帖由 写实 于 2009-10-11 19:42 发表

你是不是觉得换了马甲我就不认识你啦?卡卡

哈哈,反正不是蛇就是龟。对了,我画了奥地利学派四人的肖像,但不知怎么贴上来。不行就在QQ发给你看。

伪君子

33楼 大 中 小 发表于 2009-10-11 21:11 只看该作者

楼上应该是个女同学吧.

写实

自由,就是宽容异端的思想言论

34楼 大 中 小 发表于 2009-10-11 21:28 只看该作者

引用:

原帖由 伪君子 于 2009-10-11 21:11 发表

楼上应该是个女同学吧.

女同学都失散了,只有俺们难淫坚持到底 卡卡

写实

自由,就是宽容异端的思想言论

35楼 大 中 小 发表于 2009-10-11 21:29 只看该作者

引用:

原帖由 彩虹咖啡馆 于 2009-10-11 21:03 发表

哈哈,反正不是蛇就是龟。对了,我画了奥地利学派四人的肖像,但不知怎么贴上来。不行就在QQ发给你看。

你先贴到自己博客里,再把链接地址贴来就能显示

在QQ里发给我也行

伪君子

36楼 大 中 小 发表于 2009-10-11 21:29 只看该作者

那就是你写实了。

彩虹咖啡馆

37楼 大 中 小 发表于 2009-10-11 22:40 只看该作者

引用:

原帖由 伪君子 于 2009-10-11 21:11 发表

楼上应该是个女同学吧.

你这伪君子,连你老哥都不认识啦?哼!

彩虹咖啡馆

38楼 大 中 小 发表于 2009-10-11 22:45 只看该作者

引用:

原帖由 写实 于 2009-10-11 21:29 发表

你先贴到自己博客里,再把链接地址贴来就能显示

在QQ里发给我也行

我的博客已经被墙快半年了。妈的。

luugoo

拖延心理学:向与生俱来的行为顽症宣战】https://1984bbs.com/viewthread.php?tid=60185

39楼 大 中 小 发表于 2009-10-11 23:01 只看该作者

此楼已歪。。。

lilith530

40楼 大 中 小 发表于 2009-10-11 23:22 只看该作者

几位聊的好热闹,我也冒个泡吧:)

伪君子

41楼 大 中 小 发表于 2009-10-12 00:12 只看该作者

引用:

原帖由 彩虹咖啡馆 于 2009-10-11 22:40 发表

你这伪君子,连你老哥都不认识啦?哼!

老大你是谁啊,短信告知一下。

西门吹牛

42楼 大 中 小 发表于 2009-10-12 01:59 只看该作者

看来中国对所有作者的规定也同样适用于克林顿,这就是:任何人不能危及中国国家对言论的垄断!

————————————————————————————————————

别说克林顿了,外星人也照样!

边缘构件

43楼 大 中 小 发表于 2009-10-12 07:23 只看该作者

:-)