中国异见人士刘晓波获“捷克人权奖”
吃河蟹的草泥馬
1楼 大 中 小 发表于 2009-3-12 09:27 只看该作者
中国异见人士刘晓波获“捷克人权奖”
今天捷克“people in need”基金请捷克著名的民主自由争取者哈维尔亲自将一个人权将Homo
Homini奖颁予刘晓波及08县长的签署者，这是一份道义上的激励和动人的友情声援。晓波暂时受监禁的命运和零八宪章签署者目前受到诸多干扰的客观现实，不可因一个奖项颁布而有所改善。但我们有理由相信，任何对善举的声援，对正义的声张与支持，必将为社会的改变做出相应的成就。在此，我们再次呼吁当局善待刘晓波并尽快释放他，以释放出更多的善意和实行政革的决心，以便大家在经济危机之下实现有做人底线的吴越同舟。
-———————————————————————————————————————————————————————————————————————————
我們強烈抗議這種粗暴干涉對中國內政的行為，總所周知，西方某些國家看不多我國在近年來在人權事業中取得的各項進步，對我國依法拘捕顛覆國家政權的罪犯的行為指手畫腳，這種行為必然是不得人心的，不利于中歐友好關系的發展，嚴重傷害中國人民的感情，我們在此，向捷克有關方面提出嚴正交涉，奉勸某些政客放棄對別國指手畫腳的政治立場，并對上述行為做出道歉，中方保留采取進一步措施的權利。
Terminusbot 整理，讨论请前往 2049bbs.xyz
张书记
http://twitter.com/SecretaryZhang
2楼 大 中 小 发表于 2009-3-12 09:33 只看该作者
刘晓波获颁捷克人权奖（附颁奖词）
获奖页面：http://oneworld.cz/ow/2009/index2.php？id=613
据信，本奖项将由哈维尔在欧洲时间今晚亲自宣布。
附颁奖词：
每年，我们（People in Need）都会将Homo Homini奖颁给那些为人权、民主事业和非暴力解决政治冲突做出重要贡献的人士。
08年度的Homo Homini奖颁给刘晓波先生，一位系狱的中国知识分子、政治抗议者、《零八宪章》首批签署者之一（其他签署者与刘晓波先生一同获奖）。
我们将Homo
Homini人权奖颁发给刘晓波先生，是对他30年来为促进中国的人权状况而作的富有洞见力的工作，以及他以坚韧和勇气为表达自由所做的抗争的一种承认。刘晓波是组织发起《零八宪章》的几百名知识分子中的一员，也是逐步成长的中国民主运动的领袖式人物。在中国政府持续的政治迫害下，争取民主的活动一直以来在坚持对话和非暴力原则下运行着。
尽管刘晓波几十年来数次入狱，并长期生活在秘密警察的严格监控之中，他从未远离他的那些受到不公正待遇和迫害的战友们。刘晓波先生一直以来坚持自由地言说与写作，表达他对人权、非暴力解决冲突等普世价值的忠诚信仰。不仅如此，刘晓波先生在呼吁城乡居民的平等对待、更加彻底的环境保护等问题上的努力也应得到特别的赞许。
“在我国总理和部长们与他们的欧盟同事开会磋商之际，在中国政府计划于布拉格举行欧中峰会的时候，我们强烈呼吁捷克政府关注并提出释放刘晓波的问题，”西蒙潘内克说道，潘内克先生是“People
in
Need”基金会创始人兼执行长官，捷克天鹅绒革命时期的学生领袖。“我们非常高兴和荣幸欧中峰会能够计划于捷克共和国举行，我们希望这座美丽的城市能够因其独特的历史轨迹带给欧盟和中国（一个伟大的国家）的政治领导人灵感，找到应对这场金融和经济危机的办法，惠泽全球。同时，在一个我们纪念我国和东欧诸地区实现向自由和民主和平转型20周年的日子里，我们无法忘记那些仅仅是公开表达自己观点、以和平方式寻求与政府对话的中国政治抗议者的现实处境和命运。如果欧中峰会能够在布拉格——这座正在纪念天鹅绒革命20周年的城池——举行，峰会将会在一个奇妙的环境下进行，如果会议能够以释放刘晓波这个议题开始，它将取得更加富有建设性的成果。”潘内克先生结论道。
2008年12月，刘晓波被逮捕并被中国警方转移到一个不明地点关押，整个过程没有任何合法程序可言。他的被逮捕发生在联合国大会通过《普世人权公约》60周年纪念日两天前。纪念日那一天，一群中国政治抗议者发布了一个叫做《零八宪章》的文件，这个文件与捷克斯洛伐克的《七七宪章》有着同样的精神诉求。就像《七七宪章》那样，《零八宪章》呼吁中国权力当局遵守法律，要求现行政治制度和中国宪法作出改变以确保基本人权和民主。在捷克共和国担任欧盟轮值主席国的时候，将Homo
Homini奖授予一位清晰诠释《七七宪章》运动精神的个人，此事的深远影响与重要意义定会在曾经以及正在生活于共产主义制度下的人们中间传播。
《零八宪章》所要求的宪法和制度上的变革可能会影响地球上五分之一的人口。上千的《零八宪章》签署者在过去的几个月里遭到了中国当局的迫害和骚扰，他们发现自己的遭遇和30年前的捷克宪章派何其相似。因此，本年度Homo
Homini奖的获奖人选也应该被视为一种具有象征意义的选择，即对那些展示了极大勇气、愿意承担很大个人风险去签署《零八宪章》的人们的支持。
卧草堂翻译 2009年3月12日（刘晓波被捕第94天）
吾溪
3楼 大 中 小 发表于 2009-3-12 09:38 只看该作者
看到
阑夕
4楼 大 中 小 发表于 2009-3-12 09:42 只看该作者
我认为，我们都应致敬。
hellophilip
5楼 大 中 小 发表于 2009-3-12 09:58 只看该作者
加油。
朱翠 该用户已被删除
6楼 大 中 小 发表于 2009-3-12 10:07 只看该作者
祝贺！支持！
gjlawyer
夜总会坐台小姐兼路边社坐台客服律师
7楼 大 中 小 发表于 2009-3-12 10:09 只看该作者
凌晨就看了报道了！
我们永远在一起！
低和
8楼 大 中 小 发表于 2009-3-12 10:12 只看该作者
老侠干过什么维权的实事儿吗？
用裤衩思考
路边社社员
9楼 大 中 小 发表于 2009-3-12 10:14 只看该作者
我的感情又被伤害了，请洋务大臣赶紧撤销一切施华洛水晶订单！
bloodfoox
大日如来
10楼 大 中 小 发表于 2009-3-12 10:17 只看该作者
不干实事都能被抓，楼上的，你有胆子干什么实事么
谎蛋派戏剧
永不落幕永不开演
11楼 大 中 小 发表于 2009-3-12 10:23 只看该作者
把冉匪为此写的贴到这一篇下吧——
刘晓波的受难与获奖
03月 12, 2009 at 8:58 am · Filed under 贡献常识 冉云飞
没有人愿意受难，坚毅如刘晓波也不例外；没有人愿意进监狱，勇敢如刘晓波亦然。但刘晓波为了自己和同胞的尊严与幸福，依然做出在聪明人一看必进监狱的温和举措。六三六五二十年来，他身处艰危之际，在日常生活都受到诸多监视、不自由的环境之中，做出许多艰辛的努力，写了大量抨击专制独裁的启蒙文章，使不少禁锢在黑屋子里生活的人，找到一点光亮，呼吸到一点新鲜空气，不致于因灰心而颓唐，不致因伤心而疯狂，不致因绝望而自废武功。
晓波二十来年他自己也有一个转变过程，早期的战斗性檄文较多，颇有攻击力与火气，鼓掌欢迎的人也不算少。他由黑马到被诬为“黑手”的过程，我们当然是知晓而且敬佩的。但我更看重，他现在越来越理性的努力，在民主宪政大框架下不懈的追求。我不是要否定晓波早年的努力，他早年的努力自有其光辉不灭的作用。没有早年他做的一切努力，也就没有他今天这样的转型。两相比较，我更能认同如今他所做出的努力，这些努力对多灾多难的中国更能够带来持久绵延的影响。这些影响也许一时半会儿看不到它结出太过醒目的硕果，但对我们追求民主自由的步伐，却有相当良好的矫正作用。二十多年前，我就是他的读者；十多年前，我有幸认识他，一直为他许多不懈努力击节。我们所做的努力要比他差了不少，而他的努力是引领我们这个时代不可替代的精神资源。他坚忍不拔、为自由民主鼓与呼的精神资源，其辐射作用逐渐扩张开来，激励着我们和他一同努力，让追求民主自由成为这个时代中国的最强音。
一个良好的社会当然希望政府与民众能够平等地对话，即便还没有平等的对话，至少也不应该因自己的恐惧而使对方的恐惧增加，我们希望政府能清醒地意识到这一点。我们作为公民，固然手无缚鸡之力，身无长物，有的只是一颗追求自由的心和持续不断的努力，但似乎让执政者恐惧，其实是大可不必的。要结束双方的恐惧，结束我们目前这个不自由不民主的制度，对其进行渐进的宪政转型才是当务之急。事实上，在专制制度下受捆绑的不只是我们普通民众，官员等有权势的人也得不到真正的幸福，走在哪里都看上去耀武扬威，前呼后拥，风光无比，只有他们自己才知道一个人想偷偷地去吃碗小面，静静地享受一下自己的生活，几乎是不可能的。将秦始皇弄到历史上第一暴君的李斯够牛逼，到头来连领着自己的儿子，带着自己的小狗去追逐野兔的普通要求都被剥夺了。历史与现实清楚地证明，专制制度是一种扼杀他人而且自杀的、咬人且自噬的人类最邪恶的制度。晓波为破解专制，推广自由宪政所做的诸种努力，不仅是一种良好的自救，也是对敌对者的真正救赎。
今天捷克“people in need”基金请捷克著名的民主自由争取者哈维尔亲自将一个人权Homo
Homini奖颁予刘晓波及零八宪章的签署者，这是一份道义上的激励和动人的友情声援。晓波暂时受监禁的命运和零八宪章签署者目前受到诸多干扰的客观现实，不可因一个奖项颁布而有所改善。但我们有理由相信，任何对善举的声援，对正义的伸张与支持，必将为社会的改变做出相应的成就。在此，我们再次呼吁当局善待刘晓波并尽快释放他，以释放出更多的善意和实行政革的决心，以便大家在经济危机之下实现有做人底线的吴越同舟。
延伸阅读
一：2008年度Homo
Homini奖颁奖词英文版。http://www.bullogger.com/blogs/mozhixu/archives/285029.aspx。（需翻墙查看）
二：2008年度Homo
Homini奖颁奖词中文版。http://www.bullogger.com/blogs/2nd/archives/285036.aspx。（需翻墙查看）
2009年3月12日8：53分于成都
奧斯卡金
12楼 大 中 小 发表于 2009-3-12 10:57 只看该作者
引用:
原帖由 低和 于 2009-3-12 10:12 发表
老侠干过什么维权的实事儿吗？
08憲章就是一件實事。 公民維權, 應因自己所長去表達訴求去提供援助, 有人選擇上訪, 有人選擇興訟, 有人選擇遊行, 有人選擇寫文章,
有人選擇提供法援等等等等….不過表達方式或關注層面不同而已。
nononothing
地上最强
13楼 大 中 小 发表于 2009-3-12 11:14 只看该作者
自上而下的路已经断了
napalm613
在墙外和墙内的人一起围观
14楼 大 中 小 发表于 2009-3-12 11:23 只看该作者
向这种粗暴干涉我国天朝内政的行为致敬
无言的山丘
玛勒戈壁的草泥马
15楼 大 中 小 发表于 2009-3-12 11:37 只看该作者
晓波是我最敬佩的人，我每天都在默默的祈求上天，希望能让晓波早些平安回家。
如果他愿意，他早就可以投奔到大洋彼岸的自由过度去，但是他没有，他选择留下来在这片苦难深重的土地上，和一群苦难深重的人民一起，并且不惜牺牲自己的身家性命，自己的所有，来发出冲破铁牢的最响亮的呐喊。
什么也不说了，晓波老师，默默的祝福你！我准备抽时间，把你的那本《形而上学的迷雾》打出来，网上pdf的只有模糊不清的照片版本的。让你的思想和精神最大限度的流传，是我们唯一能为你做的事了！
吃河蟹的草泥馬
16楼 大 中 小 发表于 2009-3-12 11:38 只看该作者
已經為天朝駁斥司 抗議局擬好抗議草稿
萬望不負我等屁民重托
負責人的駁斥 抗議起來
huanggogo
亟需被洗脑的无产阶级
17楼 大 中 小 发表于 2009-3-12 12:33 只看该作者
为了被和谐的哈维尔，以及被监禁的刘晓波
伯通
少壮不努力 长大搞IT
18楼 大 中 小 发表于 2009-3-12 12:49 只看该作者
捷克人，你们的足球队不要来天朝，下次踢死你丫的
kobe
总统
19楼 大 中 小 发表于 2009-3-12 12:58 只看该作者
向你致敬
lvbing
神獸.
20楼 大 中 小 发表于 2009-3-12 13:16 只看该作者
致敬。
匪話
21楼 大 中 小 发表于 2009-3-12 13:24 只看该作者
为自己感到骄傲，祝福晓波
放逐
我所能想到的最残忍的事，就是和这个政权一起慢慢变老
22楼 大 中 小 发表于 2009-3-12 14:33 只看该作者
足以欣慰
模棱两可
23楼 大 中 小 发表于 2009-3-12 14:41 只看该作者
引用:
原帖由 用裤衩思考 于 2009-3-12 10:14 发表
我的感情又被伤害了，请洋务大臣赶紧撤销一切施华洛水晶订单！
又结识了一个品牌。
愿刘晓波先生一切顺利。
品味朱
一个IT营销人&一个博客作者，著书《一堆文字》。博客：http://zhulianBlog.net
24楼 大 中 小 发表于 2009-3-12 14:46 只看该作者
外交部提出强烈抗议
外交部提出强烈抗议！
冲袋奶粉给党喝
25楼 大 中 小 发表于 2009-3-12 15:16 只看该作者
天朝理藩院有何反应?
冲袋奶粉给党喝
26楼 大 中 小 发表于 2009-3-12 15:18 只看该作者
嚴重傷害中國人民的感情
老子又被代表了~~~
潜行者
27楼 大 中 小 发表于 2009-3-12 15:24 只看该作者
哦 我幼小的心灵又一次被伤害了
瘦猴
28楼 大 中 小 发表于 2009-3-12 15:57 只看该作者
又一颗利剑刺伤了那厚厚的脸皮
hsmsheep
29楼 大 中 小 发表于 2009-3-12 16:18 只看该作者
难得。加油。
霜渐
30楼 大 中 小 发表于 2009-3-12 16:51 只看该作者
强烈谴责刘晓波粗暴干涉我党内政
火疖子
友爱部101房小卒癸
31楼 大 中 小 发表于 2009-3-12 18:05 只看该作者
兄弟们，签名的都获奖啦
会飞的猪
32楼 大 中 小 发表于 2009-3-12 18:54 只看该作者
致敬哈维尔！致敬刘晓波！
一点五
左愤如猪，伪右似蝎。前者是智商问题，后者是品质问题；左愤只是被社会忽悠；伪右则毒害社会。
33楼 大 中 小 发表于 2009-3-12 19:32 只看该作者
自上而下的路已经断了
味精
精味味精
34楼 大 中 小 发表于 2009-3-12 21:35 只看该作者
这简直就是粗暴干涉中国内政！
肯定还是这个路数
dada
不明真相群众
35楼 大 中 小 发表于 2009-3-12 22:05 只看该作者
我们的党大人们当获“中国党权奖”，以资唾弃。。。
小宸宸
我家住在黄土高坡，大风从坡上刮过，不管是李宇春还是曾轶可，都是我滴哥我滴哥
。。。我家住在黄土高坡，日头从坡上走过，不管是拜春哥，还是拜曾哥，保佑我及格，不挂科！
36楼 大 中 小 发表于 2009-3-12 23:34 只看该作者
当年社会主义阵营的东欧好兄弟严重伤害了我党的感情～～
zhuanwan
37楼 大 中 小 发表于 2009-3-13 01:06 只看该作者
向所有为那个目标努力的人，尤其是受难的人致敬。
会飞的猪
38楼 大 中 小 发表于 2009-3-13 01:40 只看该作者
《零八宪章》签署者崔卫平、徐友渔、莫少平出席并领取捷克人权奖(图)
布拉格先驱日报3月11日电：星期三，中国政治抗议者刘晓波和全体《零八宪章》签署者获颁Homo Homini人权奖，拉开了捷克四海一家纪录片电影节的帷幕。由于刘晓波至今仍被中国警方秘密关押，无法出席颁奖礼，刘的战友们从捷克前总统瓦茨拉夫·哈维尔手中接过奖项。
该奖项由People in Need机构每年颁发，奖给那些为人权事业做出卓越贡献的人士。
组织者说，刘晓波作为中国民主运动的标志性人物获奖，尽管来自官方的打压与迫害绵延不绝，但中国民主运动一直在寻求着对话和非暴力解决冲突的方法。
人们有自己的视角去解读《零八宪章》，但所有签署者都认同一件事：宪章力倡一些个基本价值和公民社会的诸多目标。徐友渔在获奖致辞中说道。他是众多签署者中的一员。
徐友渔说，《零八宪章》所倡导的那些基本价值和社会目标都出现在中国宪法和一些中国政府在联合国签署同意的文件或公约当中。
中国的《零八宪章》签署者们被当年的捷克斯洛伐克政治抗议者参与的《七七宪章》运动所激励，被哈维尔和其他捷克著名民主人士所鼓舞。徐友渔补充道。
哈维尔说，他很高兴，前捷克斯洛伐克的《七七宪章》能够激发并鼓舞中国的《零八宪章》。
《零八宪章》签署者崔卫平在致辞中特别提到那些系狱政治抗议者的妻子和死于20年前的北京天安门广场屠杀中的青年的母亲们。
一些天安门罹难者的母亲也加入到了《零八宪章》的首批签署人的行列，崔卫平说。
尽管刘晓波曾两次入狱，他也从未停止为那些被当局迫害和骚扰的战友们鼓与呼，她补充道。
去年十二月，刘晓波未经任何法律程序，被抓捕关押于一秘密地点至今。
一群中国政治抗议者于去年《普世人权公约》周年纪念日发布文件《零八宪章》，刘晓波参与起草了这份文件并有份联署。
本文由Homo Homini人权奖获得者之一、《零八宪章》签署者王仲夏翻译
[ 本帖最后由 会飞的猪 于 2009-3-13 01:50 编辑 ]
银河渔郎
39楼 大 中 小 发表于 2009-3-13 02:28 只看该作者
祝贺!
祝福!
白牛
每个人都有喷的自由
40楼 大 中 小 发表于 2009-3-13 10:26 只看该作者
若干年后会不会有“某非洲异见人士获西藏国人权奖”的新闻
萨格拉斯
我说的话如果让这些人高兴，那很好；如果让那些人生气，那更好。
41楼 大 中 小 发表于 2009-3-13 10:39 只看该作者
形而上学的迷雾 哪里都下不到，留个邮箱，
谁手头上有共享下
youpeace@hotmail.com
无言的山丘
玛勒戈壁的草泥马
42楼 大 中 小 发表于 2009-3-13 11:21 只看该作者
引用:
原帖由 萨格拉斯 于 2009-3-13 10:39 发表
形而上学的迷雾 哪里都下不到，留个邮箱，
谁手头上有共享下
youpeace@hotmail.com
http://share.ovi.com/media.aspx? … ei.10048&sort=5
大奖糖
43楼 大 中 小 发表于 2009-3-13 11:55 只看该作者
向HOMO HOMINI人权奖致敬！
祝贺刘小波！
中老年朋友
44楼 大 中 小 发表于 2009-3-13 20:52 只看该作者
和他哥长得很像
hotwinter
低调地折腾
45楼 大 中 小 发表于 2009-3-13 21:11 只看该作者
引用:
原帖由 白牛 于 2009-3-13 10:26 发表
若干年后会不会有“某非洲异见人士获西藏国人权奖”的新闻
呵呵，非洲大部分国家都是英式民主国家，除了少数几个天朝的弟兄，比如苏丹和津巴布韦等
五代头目袭近瓶
46楼 大 中 小 发表于 2009-3-13 21:54 只看该作者
徐友渔 不是被 暴力传唤了吗？
没兴没废
47楼 大 中 小 发表于 2009-3-13 22:17 只看该作者
支持！唉～～这路还长着呢。。。。
正在掉落的猪
不明真相围观文盲女群众一枚。
48楼 大 中 小 发表于 2009-3-14 17:06 只看该作者
女性八卦视角：
1、原谅我看到homo的时候想多了……这个奖的名字是捷克语么？
2、施华洛世奇是奥地利的不是捷克的，虽然捷克的水晶超有名。
3、得奖就真的是个好事么？
吃河蟹的草泥馬
49楼 大 中 小 发表于 2009-3-14 17:27 只看该作者
回复 47楼 没兴没废 的话题
抱歉俺土前两个问题 无从回答
3 、得奖是好事，真真切切的好事。
让我们知道，在这个世界上，我们不是孤单的，还有人在尊重和支持我们的努力，让我们依然自信和坚持认为：我们比他们离真理更近一些，尽管他们还在张牙舞爪，做最后的顽抗。
来自捷克这样的非西方传统“反华”国家另一层的意思是，他们的今天就是我们的明天，他们自身在这条路走过，所以亦能感觉我们今天走在这条路上的艰辛，所谓的感同身受，他们离我们是最近的。
吃河蟹的草泥馬
50楼 大 中 小 发表于 2009-3-14 17:27 只看该作者
点击错了 是回答48楼同学的问题
56 12››