[歌曲] 21年前,他们走了——家驹的国语版《长城》MV

清风笑豪情

好读书人

1楼 大 中 小 发表于 2010-5-1 02:04 只看该作者

21年前,他们走了——家驹的国语版《长城》MV

《长城》国语版收录在1992年BEYOND发行的《信念》国语专辑中。你能看到画面有解放军,有枪,有无助的手、、、家驹,永远的家驹!

歌曲: 长城

歌手: Beyond

专辑: 信念

作曲: 黄家驹

填词: 詹德茂

主唱: 黄家驹

歌词:

      遥远地东方    辽阔的边疆  

      一道绵延的老墙   

      前人地沧桑    后人的风光   

      万里千山牢牢接壤   

      一个老去的国度    多少消逝的真相   

      一页浩翰的岁月    多少欲望成悲壮   

      迷惘地江山    神秘的庙堂   

      许多昨天的战场   

      帝王地勋章    战士的胸膛   

      谁却甘心留恋塞上   

      一个老去的国度    多少消逝的真相   

      一页浩翰的岁月    多少欲望成悲壮    狂妄   

      堵住耳朵    以为从此不再听到在呼嚎的人   

      (wow~~ oh~~)   

      捂住眼睛    以为从此不再看到颤抖的伤痕   

      (wow~~ oh~~)  

      卧在黄土地上   

      \------ ------ ------ ------ ------   

      雨后地霓虹    落寞的长龙   

      一道显赫的老墙   

      始终冲不开    始终抛不去   

      始终装英雄逞豪强   

      一个老去的国度    多少消逝的真相   

      一页浩翰的岁月    多少欲望成悲壮   

      堵住耳朵    以为从此不再听到在呼嚎的人   

      (wow~~ oh~~)   

      捂住眼睛    以为从此不再看到颤抖的伤痕   

      (wow~~ oh~~)  

      卧在黄土地上   

      \------ ------ ------ ------ ------   

      堵住耳朵    以为从此不再听到在呼号的人   

      (wow~~ oh~~)   

      捂住眼睛   以为从此不再看到颤抖的伤痕   

      (wow~~ oh~~)   

      卧在黄土地上   

      \------ ------ ------ ------ ------   

粤语版《长城》

歌词:

遥远的东方

辽阔的边疆

还有远古的破墙

前世的沧桑

后世的风光

万里千山牢牢接壤

围着老去的国度

围着事实的真相

围着浩瀚的岁月

围着欲望与理想

迷信的村庄

神秘的中央

还有昨天的战场

皇帝的新衣

热血的樱枪

谁都甘心流连塞上

围着老去的国度

围着事实的真相

围着浩瀚的岁月

围着欲望与理想(叫嚷)

朦着耳朵

那里那天不在听到在呼吼的人

woo–ah woo–ah ah ah

朦着眼睛

再见往昔景仰的那样一道疤痕

woo–ah woo–ah ah ah

留在地壳头上

无冕的身躯

忘我的思想

还有显赫的破墙

谁也冲不开

谁也抛不低

谁要一生里流浪

围着老去的国度

围着事实的真相

围着浩瀚的岁月

围着欲望与理想(叫嚷)

朦着耳朵

那里那天不在听到在呼吼的人

woo–ah woo–ah ah ah

朦着眼睛

再见往昔景仰的那样一道疤痕

woo–ah woo–ah ah ah

留在地壳头上

朦着耳朵

那里那天不在听到在呼吼的人

woo–ah woo–ah ah ah

朦着眼睛

再见往昔景仰的那样一道疤痕

woo–ah woo–ah ah ah

留在地壳头上

《历史的伤口》

□ 台湾群星 合唱

歌词:

蒙上眼睛 就以为看不见

捂上耳朵 就以为听不到

而真理在心中 创痛在胸口

还要忍多久 还要沉默多久

如果热泪 可以洗尽尘埃

如果热血 可以换来自由

让明天能记得今天的怒吼

让世界都看到 历史的伤口

哦……哦……哦……

哦……哦……哦……

永远都记得 永远都记得 历史的伤口

永远都记得 永远都记得 历史的伤口

[ 本帖最后由 清风笑豪情 于 2010-5-6 12:35 编辑 ]


Terminusbot 整理,讨论请前往 2049bbs.xyz


狐狸卡卡

2楼 大 中 小 发表于 2010-5-3 20:37 只看该作者

“抗战二十年”这首歌不错

狐狸卡卡

3楼 大 中 小 发表于 2010-5-3 20:50 只看该作者

家强:当天空手空臂我们就上街

没什么声势浩大

哪里怕表态

paul:当中一起经过了时代瓦解

十大执位再十大

路上风急雨大一起吓大

听惯了警戒

世荣:应该珍惜的即使牺牲了

激起的火花仍然照耀

合唱:woo…你我眨眼抗战二十年

世界怎变我答应你那一点不会变

家强:几响枪火敲破了沉默领土

剩下烧焦了味道

现在少点愤怒多些厚道

偶而也很燥

paul:不管这种争执有型或老土

未做好的继续做

活著必须革命心高气傲

哪里去不到

世荣:他虽走得早他青春不老

灰色的轨迹磨成血路

合唱:woo…你我眨眼抗战二十年

世界怎变永远去你这一边

woo…哪怕再去抗战二十年

去到多远我也铭记我起点不会变

合唱:woo…你我眨眼抗战二十年

世界怎变永远去你这一边

woo…哪怕再去抗战二十年

去到多远我也铭记我起点

合唱:woo…你我眨眼抗战二十年

世界怎变永远去你这一边

woo…哪怕再去抗战二十年

去到多远我也铭记我起点不会变

santy

4楼 大 中 小 发表于 2010-5-3 22:19 只看该作者

听了那么多年,竟然是第一次注意歌词。

但我想问这是什么时候写的词呢?

狐狸卡卡

5楼 大 中 小 发表于 2010-5-4 22:19 只看该作者

大概05年前后吧

langhua9527

大家好吗,我是小浪花!大家好吗,我是小浪花!大家好吗,我是小浪花!大家好吗,我是小浪花!大家好吗,我是小浪花!大家好吗,我是小浪花!大家好吗,我是小浪花!大家好吗,我是小浪花!大家好吗,我是小浪花!大家好吗,我是小浪

6楼 大 中 小 发表于 2010-5-4 22:40 只看该作者

可以到YOUTUBE上面去搜下“抗战二十年”

清风笑豪情

好读书人

7楼 大 中 小 发表于 2010-5-5 11:13 只看该作者

回复 5楼 狐狸卡卡 的话题

大哥,《抗战二十年》是家驹写的。93年家驹魂归天国,何来“大概05年前后吧”…

beyond的《长城》、《抗战二十年》、《岁月无声》等都是以89为题材,巧妙的用音乐(流行摇滚)的方式表达。单纯看歌词,知者知,不知者自会知。

2009年,64 20周年的时候,燭光悼念晚會上播放过《抗战二十年》。

yuechi

8楼 大 中 小 发表于 2010-5-6 12:12 只看该作者

引用:

原帖由 清风笑豪情 于 2010-5-5 11:13 发表

大哥,《抗战二十年》是家驹写的。93年家驹魂归天国,何来“大概05年前后吧”…

beyond的《长城》、《抗战二十年》、《岁月无声》等都是以89为题材,巧妙的用音乐(流行摇滚)的方式表达。单纯看歌词,知者知,不 …

还不知道 家驹哥的这几首歌曲有这个意思,今日受教了 呵呵

benza

单手扶墙,暗自神伤。

9楼 大 中 小 发表于 2010-5-6 12:21 只看该作者

还是粤语的味道好.

清风笑豪情

好读书人

10楼 大 中 小 发表于 2010-5-6 12:29 只看该作者

回复 8楼 yuechi 的话题

客气,其实我的判断并非来自“官方”说辞,属于主观+客观

《长城》最初是我注意到它的歌词,怎么看怎么觉得是在说六四(刚听那会儿正看六四文献)。最近看到《长城》的国语版,不用说了吧,解放军的枪,在1楼MV里显现得淋漓尽致了。

《抗战二十年》如是。

《岁月无声》是我看香港翡翠台“不死传奇”系列节目之“黄家驹”的时候,《岁月无声》词作者刘卓辉先生亲口说的:“这首歌明显是六四后的作品,有那种六四的情意结-

我记得有一句歌词,可否不要再往后倒退—希望这个国家不要再倒退,走回头路。。。

其他曲子没细看。

家驹去世后这么多年,声望愈隆,其音乐传承不息,音乐的内在意义如对人生、青春、爱情、家国社会、人文关怀等看法,都应该为其歌迷所知。还是那句:知者知,不知者自会知。

家驹的伟大,在于此。

[ 本帖最后由 清风笑豪情 于 2010-5-6 12:55 编辑 ]

horsetong

11楼 大 中 小 发表于 2010-5-6 12:31 只看该作者

如今听又是一番滋味。

dacenke

害群之马

12楼 大 中 小 发表于 2010-5-6 16:54 只看该作者

抗战20年是指他们乐队成立20年而已。

grinder

13楼 大 中 小 发表于 2010-5-6 21:02 只看该作者

呵呵,也许是大家敏感了,

我怎么看这个MV都看不出来有89的意思,

不过觉得唐朝崔健他们93年在柏林的演唱会接受采访时挺大胆的,

另:

询问各位高人,

有人知道«天安门»片中广场上翻唱崔健的那个乐队是谁么?

后面还在搞乐队么?

觉得他们身上流露出的纯洁,

远远远远是现在那些JB乐队装不出来的.

xun

14楼 大 中 小 发表于 2010-5-7 01:30 只看该作者

引用:

原帖由 grinder 于 2010-5-6 21:02 发表

呵呵,也许是大家敏感了,

我怎么看这个MV都看不出来有89的意思,

不过觉得唐朝崔健他们93年在柏林的演唱会接受采访时挺大胆的,

另:

询问各位高人,

有人知道片中广场上翻唱崔健的那个乐队是谁么?

后面还在搞乐队么 …

五月天

骑着公主找白马

15楼 大 中 小 发表于 2010-5-7 19:51 只看该作者

6月10日,6月30日。

清风笑豪情

好读书人

16楼 大 中 小 发表于 2010-7-26 11:27 只看该作者

gogogo,齐撑粤语!

亚瑟

17楼 大 中 小 发表于 2010-7-26 16:30 只看该作者

..

紫菜

@denco2012 [on]twitter

18楼 大 中 小 发表于 2010-7-31 12:25 只看该作者

粤语的比较好听,不过lz的粤语歌词有错漏

shiny

路过踩一脚

19楼 大 中 小 发表于 2010-7-31 12:41 只看该作者

岁月无声所在专辑 真的见证 发行于1989年12月,长城发行于91和92年(粤语/日语两版),完全有理由相信是64歌曲。

lixing000

20楼 大 中 小 发表于 2010-9-1 12:51 只看该作者

见证他中国式的摇滚的结束

muke

卖女孩的小火柴

21楼 大 中 小 发表于 2010-9-2 11:46 只看该作者

20楼 我赞同

billshen

渔夫

22楼 大 中 小 发表于 2010-9-2 21:36 只看该作者

http://www.youtube.com/user/MrHonest89

傻呵呵

23楼 大 中 小 发表于 2010-9-23 16:37 只看该作者

牛X!